УДК 378.016:81’243 Л. В. Потапенко, к. філол.н. Черкаський інститут банківської справи УБС НБУ, м. Черкаси Стаття присвячена дослідженню сутності, мети, інструментів реалізації та результатів професійно-орієнтованого навчання іноземної мови студентів нелінгвістичних спеціальностей. Ключові слова: професійно-орієнтоване навчання іноземної мови (ПОНІМ), комунікативна компетенція,…
СТАТУС ІННОВАЦІЙ ТА НОВОВВЕДЕНЬ СВІТОВИХ РІЗНОВИДІВ АНГЛІЙСЬКОЇ ЯК МОВИ МІЖНАРОДНОГО СПІЛКУВАННЯ
УДК 811.111 Я. А. Костін, Тернопільський національний економічний університет, м.Тернопіль На сьогоднішній день світове поширення та масове використання англійської мови досягло глобальних масштабів. Зважаючи на всезростаюче розмаїття користувачів та вживання англійської мови в крос-культурному середовищі, відбувається перегляд сучасних підходів…
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧПЕСКИЙ АСПЕКТ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ КАК ОБЪЕКТА ПЕРЕВОДА
УДК 81’ 255.4- 42 Лаврухина В.Л. …
МОВНА СВДОМІСТЬ: ОСОБЛИВІСТЬ СТРУКТУРИ В УМОВАХ ДВОМОСНОСТІ
УДК 159.955.2 А.В.Шумка Академія сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного (м. Львів) Стаття являється результатом узагальнення, аналізу та систематизації теоретичних та емпіричних даних з дослідження мови та інтелекту, проблеми вербальної організації людини. В роботі представлена концептуальна модель структури мовної…
АБРЕВІАТУРИ В ХУДОЖНІЙ ЛІТЕРАТУРІ ТА СТРАТЕГІЇ ЇХ ПЕРЕКЛАДУ
УДК 811.161.2: 811.112.2 М.Р.Ткачівська Прикарпатський національний університет ім. В.Стефаника, м.Івано-Франківськ У статті розглядаються особливості абревіатур та стратегії їх перекладу. Здійснюється аналіз дослідження абревіатур у художній літературі та подаються способи їх відтворення, ілюстровані прикладами. Ключові слова: переклад, скорочення, абревіатура,…