Шершньова А. В. КНЛУ, м. Київ У статті розглядаються особливості образотворення в англомовному хайку – жанрі орієнтальної поетичної мініатюри, запозиченому зі східної культури, що активно розбудовується в сучасній західній поезії. Ключові слова: хайку, метафора, іконічність, образотворення. В статье рассматриваются особенности…

Шевченко А.С. Київський національний лінгвістичний університет, м. Київ Стаття присвячена інтерпретаційному аналізу концепту JUSTICIA / СПРАВЕДЛИВІСТЬ у контексті іспаномовного тексту Біблії. У ній визначено зміст образного компоненту, однієї із складових лінгвокультурного концепту. Представлено елементи семантичної структури концепту JUSTICIA у вигляді…

Н. В. Школяр Хмельницький національний університет,  Хмельницький У статті зроблено спробу накреслити певні напрями дослідження емоційно-експресивного компоненту пам’яті фразеологічних одиниць та показано механізм його появи і збереження. Ключові слова: емоційно-експресивний компонент, емоційність, фразеологічна одиниця, метафора. В статье сделана попытка наметить…

А.Л. Смоляна КУ ім. Б.Грінченка, Київ Стаття присвячена дослідженню семіотичної природи рекламного блоку на суперобкладинках англомовних книг. Визначається поняття креолізованого тексту та його роль в здійсненні прагматичного впливу на адресата. Ключові слова: креолізований текст, інтерпретація тексту, код, вербальні та невербальні…

О. А. Соловйова Київський національний лінгвістичний університет, м. Київ У статті зроблено спробу встановити типи міжмовних співвідношень фразеологічних одиниць на позначення концептів ДОБРО-ЗЛО сучасних арабської і української мов та обґрунтувати їхні опозиційні взаємозв’язки, які доповнюють свідчення щодо фразеологічного складу, що…