UDC    338.48:811.111                                                         N. M. Vasylyshyna Kyiv National Aviation University,  Institute of International Relation   Teaching tourism lexis to international relation students as a linguistic problem and a priority Annotation: the article under consideration deals with one of the urgent…

УДК 81’25+316.734 V.O. Vukolova Vinnytsia Institute of Trade and Economics KNUTE Vinnytsia TRANSLATORS’ INTERCULTURAL COMPETENCE AS A CRUCIAL FACTOR OF SUCCESSFUL INTERCULTURAL COMMUNICATION У статті досліджуються особливості міжкультурної комунікації у розрізі перекладацької практики. Перекладач вважається фахівцем, який виконує не тільки…

УДК 811.161.2 А. А. Берестова Національний фармацевтичний університет, м. Харків ПРЕЦЕДЕНТНІ РЕЛІГІЙНІ НАЗВИ І ПРЕЦЕДЕНТНІ ТЕКСТИ З РЕЛІГІЙНИМ КОМПОНЕНТОМ ЯК ДИСКУРСИВНІ МАРКЕРИ (на матеріалі сучасної української художньої прози) У пропонованій статті автор здійснює спробу на матеріалі сучасної української художньої прози розглянути прецедентні релігійні…

81`373.612.2 Ю. І. Грибіник Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу. М. Івано-Франківськ. ПРОЦЕСИ МЕТАФОРИЗАЦІЇ І МЕТОНІМІЗАЦІЇ У ТЕРМІНОЛОГІЇ ГЕОДЕЗІЇ ТА КАДАСТРУ У статті досліджено мовні явища метафори та метонімії як невід’ємні процеси творення та розвитку термінології геодезії та кадастру.…

УДК 811.112.2 + 811.112.2’282.4 (494) Гавриш О.О., Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана СПЕЦИФІКА ВЗАЄМОДІЇ МІЖ НІМЕЦЬКОЮ ЛІТЕРАТУРНОЮ МОВОЮ ТА ШВЕЙЦАРСЬКИМ ДІАЛЕКТОМ У статті розглядаються лінгвістичні контакти між носіями німецької літературної мови та швейцарського діалекту у німецькомовній частині Швейцарії.…