Стаття присвячена аналізу лексично-стилістичного наповнення художньої прози. Прикладом для аналізу є роман британської письменниці Поли Гоукінз “Дівчина у потягу”. У статті окреслено лексико- стилістичні маркери, які несуть основне смислове навантаження тексту та передають його експресію. Ключові слова: лексичні маркери, тропи,…
Лінгвістичний аналіз описів зовнішності персонажів твору Роальда Дала «Матильда»
У даній статті на граматичному, лексичному та стилістичному рівнях проаналізовано описи зовнішності персонажів роману Роальда Дала «Матильда». Виділено лінгвістичні прийоми, які використовує автор. Визначено їхню роль при написанні твору дитячої літератури.
Бюджетний дефіцит України і шляхи його подолання
Хоменко Алісія Ігорівна студентка 4 курсу, спеціальність «Фінанси і кредит» Науковий керівник: Шулик Юлія Віталіївна доцент, кандидат економічних наук Бюджетний дефіцит України і шляхи його подолання Досліджено дефіцит бюджету як економічне явище, визначено причини його виникнення, проаналізовано основні показники виконання…
ВІДНОВЛЮВАНА ЕНЕРГЕТИКА В СИСТЕМІ ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ РЕГІОНУ
Долганський Роман Олександровичстудент 4 курсу, напряму підготовки «Економічна кібернетика» Науковий керівник: Аверкина Марина Федорівна, доктор економічних наук, професор кафедри економіко-математичного моделювання Національного університету «Острозька Академія» ВІДНОВЛЮВАНА ЕНЕРГЕТИКА В СИСТЕМІ ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ РЕГІОНУ Стаття присвячена розкриттю значення відновлюваної енергетики у розвитку…
ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДІВ ЗООПОЕТОНІМІВ ЦИКЛУ “THE CHRONICLES OF NARNIA” К. С. ЛЬЮЇСА
Стаття присвячена аналізу особливостей перекладів зоопоетонімів із фентезійного циклу романів “The Chronicles of Narnia” К. С. Льюїса. Розглянуто способи перекладу власних імен крізь призму тлумачення їх семантичної складової. Ключові слова: поетична ономастика, поетонім, зоопоетонім, транслітерація, калькування, транскрибування. TRANSLATIONS PECULIARITIES OF…