Сімонов Д. М. Студент ф-ту РГМ, групи А-42 Науковий керівник Новоселецька С. В. У статті викладено основні способи перекладу комп’ютерної термінології, а також виділені лексико-стилістичні особливості комп’ютерних термінів. Ключові слова: переклад, термін, транскодування, калькування, еквівалент. В статье изложены…
Протиріччя як сюжетотворчий принцип детективу (на матеріалі романів А.К.Дойля)
Г.С.Тарасюк Студентка ф-ту РГМ, г.А-32 Науковий керівник: доц. Л.В.Зелінська У цій статті розглядається роль діалектичної логіки в побудові детективних сюжетів А.К.Дойля, а також класифікація типів детективних сюжетів М.М.Вольського. Ключові слова: діалектика, протиріччя, сюжет «відкриття» та «винаходу». In this article consideration…
Лексичні та граматико-орфографічні особливості канадського варіанту англійської мови
Дебой Оксана Олександрівна Національний університет «Острозька академія» наук. кер. проф. Жуковський В. М. ЛЕКСИЧНІ ТА ГРАМАТИКО-ОРФОГРАФІЧНІ ОСОБЛИВОСТІ КАНАДСЬКОГО ВАРІАНТУ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ Анотація. Стаття присвячена опису лексичних та граматико-орфографічних особливостей канадського варіанту англійської мови, які виникають під впливом соціолінгвістичних…
Сутність письмової угоди Національного банку України з банком як захід впливу за порушення банківського законодавства
У статті розкрито поняття письмової угоди, що укладається у сфері банківської діяльності. Також визначено умови, за яких можливе підписання такої угоди, сторони, особливості їх поведінки. Наголос зроблено на тому, аби розглянути угоду з двох позицій – як акту волевиявлення, та…
Ключові проблеми обороноздатності України
В роботі проаналізовано основні проблеми економіки в сфері забезпечення оборони, що виникли на тлі військових операцій в Україні. Досліджено основні причини занепаду військового потенціалу держави та можливі шляхи покращення ситуації в країні. Ключові слова: конверсія, обороноздатність, видатки на оборону, озброєння,…