MUSEUM STUDIES THROUGH THE PRISM OF EUROPEAN LEXICOGRAPHY

UDC 069.01:81’373.46 I. M. Fetsko (І. М. Фецко) Львівський національний університет імені Івана Франка, м. Львів     У статті вказано на міжнародні термінологічні видання та їхні специфічні особливості в галузі музейництва, виокремлено основні публікації, які стосуються різних музеєзнавчих проблем,…

ПРОСОДИЧНЕ ОФОРМЛЕННЯ ПРОСТИХ АКТІВ ПІДБАДЬОРЮВАННЯ В АНГЛОМОВНОМУ ДИСКУРСІ

УДК 811.111’37 О.О. Гузерчук Київський національний лінгвістичний університет (Київ)   Стаття присвячена дослідженню особливостей просодичного оформлення простих за структурою актів підбадьорювання, актуалізованих в англомовному дискурсі. Шляхом аудитивного аналізу встановлено спільні та диференційні ознаки інтонаційних моделей, характерних для нормалізуючого і активізуючого…

СТРУКТУРНО-СИНТАКСИЧНИЙ ПІДХІД У ВИВЧЕННІ КОЛОКАЦІЙ (на матеріалі французької мови)

УДК 811.133.1                                             В.А. Гладка Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (Чернівці)   Аналізуються основні положення структурно-синтаксичного підходу під час…

ОСОБЛИВОСТІ УТВОРЕННЯ ФОНОЛОГІЧНИХ НЕОЛОГІЗІМІВ В АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ

УДК 811.111        О. В. Гладка,    Криворізький педагогічний інститут ДВНЗ «Криворізький національний університет»     У статті розглянуто особливості утворення фонологічних неологізмів в англійській мові; конкретизовано поняття «фонологічні неологізми»;  уточнено стадії інтеграції нових слів; визначено місце фонологічних неологізмів у класифікації…

ОСОБЛИВОСТІ УТВОРЕННЯ ТА ПЕРЕКЛАДУ ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ ЯК БЕЗЕКВІВАЛЕНТНОЇ ЛЕКСИКИ У ТУРЕЦЬКІЙ МОВІ

УДК 81’373.21[512.161] О.В.Щерба Академія сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного, м.Львів   В статті досліджено історичні аспекти виникнення та утворення географічних назв; проаналізовано топоніми Туреччини з лексико-семантичної, структурно-словотвірної точок зору; розглянуто способи перекладу та визначено головні прийоми  перекладу безеквівалентної лексики.…