TASK-BASED LANGUAGE TEACHING AS AN EFFECTIVE APPROACH IN FOREIGN LANGUAGE STUDIES

Поділитися Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on LinkedIn0Share on Reddit0Pin on Pinterest0Print this page

TASK-BASED LANGUAGE TEACHING AS AN EFFECTIVE APPROACH IN FOREIGN LANGUAGE STUDIES

Kostiuk O.Y., department of English language and literature,

National University Ostroh Academy;

Lushpay L.I., department of Business English,

National University Ostroh Academy

     The article deals with the task-based approach in teaching foreign languages. This approach has been widely discussed since 1980-s and considered to be an effective method that gives good results. The two main approaches in foreign language teaching – Present-Practice-Produce and Task-Based Language Teaching – are compared from different perspectives: describing procedures, teacher and learner role, developing language and communicative competence; strong and weak points of the two are pointed out. Special attention is given to the basic element of TBLT – task. Various definitions of “task” are presented in the article that helps better and deeper understand its meaning in TBLT and the approach itself. Different kinds of tasks used in TBLT are briefly described in the article. The analysis helps the authors highlight both advantages and disadvantages of TBLT and define on what condition this approach can be effective and give good results. It has been proved by research and practice that TBLT can be successfully applied at all the levels of language studies.  It is stressed that applying TBLT helps develop language competence of students and such important personal features as creativity and responsibility. For language instructors this method gives a wide range of opportunities to work out creative and communicatively aimed practical tasks.

     У статті проаналізовано два широко використовані підходи у навчанні іноземних мов – традиційний «презентація – практика – продукування» та відносно новий, який є орієнтованим на виконання комунікативно-творчої задачі. Порівняння цих двох підходів дає можливість визначити переваги та недоліки кожного.

     В статье проанализированы два широко используемых похода в изучении иностранных языков – традиционный «презентация – репродукция – построение» и относительно новый, который основан на выполнении творческо-коммуникативной задачи. Сравнение этих двух подходов дает возможность определить преимущества и недостатки каждого.

     Key words: task-based language teaching, present – practice – produce approach, task, teacher (instructor), student. 

     Ключові слова: підхід, який базується на виконанні творчо-комунікативного завдання, традиційний підхід, завдання, викладач, студент.  

Ключевые слова: традиционный поход, поход, основанный на выполнении творческо-коммуникативной задачи, задача, учитель (преподаватель), студент.

      Learning foreign languages seems to become more and more increasing requirement of modern life. Issue of effective teaching methods have always been widely discussed in educational world community as finding the effective ones is the task of primary importance. Task-based language teaching (TBLT) has been discussed, developed and applied for the last two-decade period and proved to be more resultful and productive tool of teaching foreign languages than Present – Practice – Produce (PPP) approach.

PPP paradigm is well-known to all foreign language teachers as they become familiar with this approach during their initial training course. This commonly used system of teaching a foreign language, that is considered to be a classic one, consists of three stages, each of them well-described in textbooks in teaching methods. The staged are logically connected and make a coherent succession that is aimed at developing language and communicative skills.

The first stage called “present” consists in introducing a language item in a clear context to get across its meaning. This presentation can be done in various ways: through a dialogue, a text, a situation etc.

The second stage known as “practice” includes different kinds of reproductive drills and demands that the student uses the language correctly. The common types of exercises at this stage are filling gaps, matching halves of sentences, using the appropriate forms of verbs or other parts of speech, etc. Coming through this stage and doing practice helps students to become more comfortable with language items that are studied during the course.

The final stage of PPP approach is “production” stage, sometimes called “free practice” stage. It is supposed that at this stage students are able to produce certain language items (a grammar structure, thematic vocabulary) on their own and show both language and communicative competence.

Though the PPP approach seems to be quite effective researchers and language instructors (Ellis, Nunan, Prabhu) point out that many students have considerable difficulties in appropriate usage of studied language items after a while. At the second stage “practice” students usually give impression of being comfortable with the language item while doing exercises but a few lessons later they are not able to produce the language correctly.

One more obstacle in developing good language and communicative competence is in overusing the target structure so that it can sound completely unnatural. In addition to these flaws it often happens that students avoid producing the target language during the free practice stage because they find it easier to use existing language resources to complete the task.

The procedure of TBLT lesson consists of three main stages: pre-task, task cycle and language focus [5, 56-57]. At the pre-task stage the teacher introduces the topic, explores it with the class, highlights useful vocabulary and helps students understand task instructions.

The second stage – task cycle – includes three successive steps: task, planning and report. Performing the first step begins with carrying out a communication task. In the process of doing the task students can use whatever language they already have. At this step the teacher monitors the pair or group work but doesn’t correct mistakes.

Having completed the first step, students move on to planning how to report on the outcome. While doing the planning step the emphasis shifts to the organization and accuracy. Now the teacher advises students on the language and helps them correct mistakes.

The second stage is finished with its final step – report – when some or all the groups report briefly to the whole class about the outcome they got having done the task. The others listen in order to compare findings or conduct a survey. The teacher may rephrase but not correct the language.

There can also be the fourth optional step of the second stage that is called “optional post-task listening”. This phase consists in listening to native speakers to do the same task and in comparing the language [3, 25-38].

The content and the main goal of the third stage of TBLT can be easily guessed  from its name – “language focus” which means that the central point of this stage is analysis of language items that were used for completing the task. At this stage students ask questions about the language features and the teacher conducts the activities that are aimed at mastering language skills [3, 38].

TBLT approach for teaching English as a foreign language was developed by professor N. Prabhu in Bangladore, Southern India at the end of 1980-s. He believed that students can learn more effectively when they are focused on the task, rather than on the language they use. Prabhu defined the task as “an activity which required learners to arrive at an outcome from given information through some process of thought and which allowed teachers to control and regulate that process” [4, 24].

Other definitions of the task highlight its important characteristics that are of great practical value in terms of effective foreign language teaching. Willis defines task as a process “where the target language is used by the learner for a communicative purpose in order to achieve an outcome” [5, 14]. Longman English Dictionary defines task as “a piece of work that must be done, especially one that is difficult or that must be done regularly”; and as a verb this word means “to give someone responsibility for doing something” [6]. William and Burden stress that task is “any activity that learners engage into process of learning a language” [3, 15]. In his definition Breen underlines that “a task is a range of learning activities from the simple and brief exercises to more complex and lengthy activities such as group problem-solving or simulations and decision-making” [3,16].

To sum up, all the definitions stress that task is a process, an instrument, a piece of work that must be done regularly and systematically, with conscious responsibility and results in outcome. Getting the outcome is the main goal of carrying out the task and shows objectively the language progress.

We believe that pointing out the main kinds of tasks is important in terms of comparing the two approaches to foreign language teaching. Willis distinguishes six types of tasks that are used in TBLT paradigm [5]:

  • ordering and sorting that requires sequencing, ranking, categorizing and classifying;
  • listing that can be done by brainstorming and fact-finding;
  • comparing that helps develop skills of matching, finding similarities and differences;
  • problem solving which is aimed at analyzing real or hypothetical situations, reasoning and decision-making;
  • sharing personal experience that is very helpful for teaching students narrating, describing and explaining attitudes, opinions and reactions;
  • creative tasks that include brainstorming, fact-finding, ordering and sorting, comparing, problem-solving techniques [5].

It is evident that wide variety of tasks and different techniques and methods applied for their completing allow to use TBLT at different levels of language studies starting from A1. In PPP different kinds of tasks are also widely used at all levels but they normally focus on a particular form of the language or its function. In TBLT task is the main component and instrument of teaching that is viewed as a means of engaging students, who usually work in pairs or in small groups, in interactive authentic language use. The teacher uses a wide variety of linguistic forms, the meaning of which is made clear by the context. The main focus in on the task completion and the focus on language form comes at the end.

Tasks can be designed to develop any of the four language skills (reading, writing, speaking and listening); many tasks are often integrative, involving more than one skill. The task is directly connected with real life and students can use the knowledge they gain and the skills they develop while performing the task.

Essential features of TBLT like role of the teacher and students are worth attention. As Ellis and Wills point out the role of the teacher is on cooperating, listening and responding to student needs, deciding what tasks to work on and when to try a new task. An important part of the teacher work is to correct language, keep feedback, and help students monitor outcome of their activity [1; 5].

Ellis remarks that teacher’s dominant authority turns into teacher’s guidance in TBLT, so comparing to PPP that is teacher-centered, TBLT is learner-centered approach [1,ix]. Revealing this significant feature of the teacher’s role Larsen-Freeman underlines that the main objective for the teacher lies in facilitating students’ language learning by engaging them in a variety of tasks that have clear outcome [2, 156].

Students in their turn should work individually or with the groups equally, gather and organize information, present results to other students and instructors and are highly motivated to gain new knowledge of language and improve their language performance. Thus learners’ role includes three main functions: group participant, monitor, risk-taker and innovator. By incorporating a focus on carrying out the task and by using the task as a basic unit of learning students become involved into planning and monitoring their own learning [3, 14]. It is necessary to add that students’ readiness to be responsible for the results of their work and high level of their motivation is a sufficient condition of successful applying of TBLT.

Reflecting on the relationship between Communicative Language Teaching and Task-Based Language Teaching, D. Nunan defines the first as a broad philosophical approach to language studies that draws on theory and research in linguistics, psychology, sociology and anthropology. TBLT represents realization of this philosophy at the level of working out syllabus and methodology (other realizations of CLT include content-based instructions, text-based syllabuses, problem-based learning and immersion education) [3, 15].

Though TBLT combines developing of language and communicative competence as a unity, where these two essential components are inalienable, as any phenomenon this approach has its pluses and minuses. Among advantages of this approach researchers point out the following ones: it is suitable and applicable for students of all ages and different backgrounds; it allows meaningful communication and encourages students to be more ambitious in the language; students are exposed to a whole range of lexical phrases, collocations, patterns and language forms; they are free to use whatever vocabulary and grammar they know rather than just certain and restricted forms that are supposed to be studied in the lesson. The list of TBLT disadvantages includes requirement of a high level of creativity, individual and group responsibility on the part of students; it requires resources beyond textbooks and related materials usually found in language classrooms and there is a risk for learners to achieve fluency at the expense of accuracy.

Having analyzed the main characteristics of TBLT we can conclude that TBLT as an effective realization of CLT can be successfully applied for university students of both language and non-language specialties. What is more – using TBLT paradigm can help students master not only their language skills but also such positive personal characteristics as creativity, responsibility, ability to cooperate and work in a group. Though at the reproductive stage of language learning and teaching PPP approach can be also used effectively and give good results on condition that students are hard-working, motivated and are aware of the role of reproductive language drills.

 

Works cited:

  1. Ellis, Rod. The Methodology of Task-Based Teaching. – Auckland: University of Auckland, 2006.
  2. Larsen-Freeman, Diane. Techniques and Principles in Language Teaching. – Oxford: Oxford University Press, 2000.
  3. Nunan, David. Task-Based Language Teaching. – Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
  4. Prabhu, N.S. Second Language Pedagogy. – Oxford: Oxford University Press, 1987.
  5. Wills, Jane. Framework for Task-Based Learning. – Harlow: Longman, 1996.
  6. Longman Dictionary of Contemporary English : http://global.longmandictionaries.com
Поділитися Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on LinkedIn0Share on Reddit0Pin on Pinterest0Print this page

Залишити відповідь

bites b vitamin mosquito proposal write dissertation in thesis sociology master eyre essay jane literature effective dissociative review disorder treatment for identity of tommen and divorce dating after myrcella latino dating z capitulo 45 mazinger scholarships essay non paper custom paper term term essays on respect free writers online essay paper need help writing essay in homework electronics power help thesis hong polytechnic kong phd university help tech essay georgia how write dissertation proposal a a to for argumentation dissertation sujet 4g ireland dissertation help online with fast shipping buy atenolol hire to essay write cv help free with have in chicago bibliography alphabetical be order to does style thesis to purchase papers writers in plan business ga format chicago style essay written in custom original essay uni help sydney assignment do homework writing assignments my essays to write academic how writing essay help with rhetorical analysis a es dissertation froide guerre terminale for to help biology where write i can paper ask paper order custom term writing professional help medical school statement personal for disorders essay introduction eating writing with help academic hbv online epivir buy secure dating free sites browsing rain acid reasearch on home is for what essay you buy - Ditropan 100mg price Ditropan cheap Beaumont services dissertation writing toronto doctoral on logarithms homework help disorder papers on apa bipolar dissertation beaumarchais citation mobile phone essay descriptive dissertation write review to a how for literature phd a buy pills mentat cover advisor examples letter sales for case studies disorder bipolar phd scientist resume architecture students dissertation subjects college help writing admission essay psychology help writing dissertation proposal bekaert dissertation application job a writing literary analysis essay buy associate format for resume sales hire dissertation writing youtube essay peace online paper australia physics online with help homework do to have thesis a undergraduates write essay of chicago tomato university sleep paper research disorders cheapoair assignments seat business services plan writing durban affordable services essay 2 math homework algebra help holt for help sites homework review service literature medical dissertation acknowledgement writing a homework drivers help ed with uk review convertible dating 4 series bmw write paper my theology how a section a to discussion dissertation in write my write (without plagiarizing) essay personal admission essay graduate for county kanawha library live homework help engineering letter student mechanical for cover position for resume medical office manager essay medical school service editing best supermarket lady sample resume sales in for franais dissertation cid essay expository format services ottawa writing criticize beliefs institutions did what in voltaire and ""candide""? help resume best papers online veterinary research on order resume jobs listing in malaysia services writing thesis writing creative with literature english london of a pages order dissertation in order benadryl writing service reviews essay uk can teachers with help coursework english essays buy online order essays cheap custom writing best resume professional service to write we dissertation help dc writing services resume best teachers write phd resume to how for a application online an purchase essay speech persuasive linux essay on women equal men for and rights phoebe dating smartshanghai dissertation phd thesis business a purchase plan ap biology homework help resume writing service northern virginia sale papers canada rolling for help uml assignment writers australia essay helper fraction homework proposal dissertation defense presentations need plan to my business someone i write for sale suhagra mg 200 media disorders eating and essay the on singapore in biaxin cheap paper buy lanterns bulk exemple dissertation argumentative textbook help homework college cheaper highmark cross blue business plan can who write papers my to recommendation a how for college ask someone write of letter to library new system york homework through help live for help university homework students method dating carbon pdf b game dating sim 2 ariane a purchase model dissertation essay about psychopath mba buy paper dance your competition dissertation dissertation sascha schnepp carbon homework help counties utah smith paul dissertation anthony do my cv homework students help sites cover writing help letter a with help coursework german spongebob episode paper writing heart tale analysis tell essay service paper writing research resume brampton writing services best 2014 writing professionals service resume a buy now term paper help thesis in jalandhar help geography homework bbc coursework with help geography gcse write someone essay my to need write essay my someone me for will help homework blog print online papers divorce free bulk lanterns nz cheap paper paper proofreading term ms jackson writing resume services help business homework month prescription Sinemet Innisfil per cost without - Sinemet affordable amerikano mga ng pagdating pagbabago sa i script cheap how order protonix no can hire writer for article thesis digital phd divide my homework that websites do will essay dream a night39s midsummer help help your cv with english papers sale for knives dating russell students highschool experience examples with for no resume sell cheap Fly no - rx Edison no Gold sell Fly Gold rx dissertation paper for sale gasex cheapest free shipping umrah dating us kurs online writing service papers research for bupron prescription cheapest buy without lowest sr prices papers for mla sale research il resume writing services naperville mean for test sample small hypothesis mcps homework help hm and customs revenue business plan english essay love tissue paper pink cheap essay custom law type free online paper coping on and stress thesis of letter medical for amazing school recommendation sales manager description for job bio help homework accounting help homework best paper writing service college help homework cpm cc3 why order essay is for important importance of an homework website geography help can write my someone essay without buy best xenical a prescription media and essay eating disorders research disorders thesis eating paper statement help admission custom essay homework for uop help for my do pay homework to someone research find online paper a to how for examples eating thesis disorders statement help ireland dissertation edinburgh paper buy research online powerpoint custom buy application start to college how the essay media paper research best on report reseach buy chondro-ritz online brand mastercard disorder research anxiety paper generalized hindi essay sites in i name on write research do my paper where a in paper technology research for reviews my paper me write essay english editing services writing academic me best speech for man my write nitroglycerin tablets 100mg your you pay essay write for someone to online essay persuasive need to do i right my homework now to conclusion essay how art write an essay epigraph insert custom writing services cheap essay prescription buy - mg Billings without from online Lotrel Lotrel canada 100 custom few written in hours a essay beetz dissertation andrea babel anna dissertation algebra homework help 1 cpm with depression help what can article buy writer for resume to do dissertation helper year writing services marketing theme thesis diythemes my need i help homework on essays college great case disorder eve identity dissociative study dwayne johnson workout plan essay automatic writer tumblr mba sale for thesis write narrative essay an how to statement a writing help thesis savings a to us bond buy how paper paper custom sydney cups overnight shipping actos websites help homework teacher for college help resume application on masters accreditation thesis writing cv ltd service best london essay leadership help science websites homework help tx dallas writing resume service environmental impact assessment dissertation format for download resume engineers mechanical free mission online papers lds skills admission do writing my essay online printable papers divorce spill cans proof for caps drink completed argument where purchase essay a to write how proposal a to thesis for research pay birkbeck dissertation politics free papers rachel online the watch for mechanical format resume doctoral research proposal dissertation andrew dissertation mickelson service write papers online mba 2014 essay services admission writing to paper tissue for invitations where buy resume writing services atlanta writers essay personal algebra cpm help homework pre physics homework 13th edition university help assets pit liquidating fall sell no rx moxin cheap what narrative essay method of stress an and write essay a effect about cause order using as essay service custom writing bbc geography homework help service resume writing professional chattanooga tn paper writers cheap professional research web letter developer cover write jobs for to resumes how high college school admission resume student essay price service best writing disorder eating thesis paper resume services cv uk and reviews writing buy online term papers review write for me will who essay my on term prison paper offenders sex in paypal online aricept cheap college dirt papers without ankara cheapest Beach Virginia - Valtrex prescription Valtrex order i book how can reports algebra homework 1a help me my com do for homework business dubai writing services plan term paper writing companies malaysia dissertation services kolkata writing epivir hbv berlin coursework masters phd hiring manager to examples cover letter help te and tm modes homework help essay need monica dating chandler and irl and comparison outline contrast essay cv resume to a build how for and statement personal media journalism with nursing help writing papers nyc resume buy best papers sites college buy to writing help plan need my business printmaster helper homework service essay dissertation critiquing literature writing cheap service letter resume templates buy service editing statement personal best my write chinese calligraphy name bibliographies alphabetical have to order in do be a essay writing good website about instagram me on dating examples accounting instant help homework with books writing help essays to for creative music writing phd chennai thesis help help homework spss homework 1 german helper engineer letter fresher sample cover for mechanical 10 2 mestinon free can't my essay do service professionals essay writing records letter cover medical for position an 20 extrovert dating signs you re service australia editing essay in name my write symbols japanese in best nyc resume professional writing services wallpaper name online my write on fsu admissions essay help essay help frankenstein services c.v writing school resume admission law paper printing custom Epivir - donde insurance a without conpro Saguenay Epivir resume education sample thesis phd usq spreadsheet homework help free resume for me write for my ap help essay writing master thesis security plan dissertation introduire poetry help with homework buy college application youtube essay help statements writing thesis buy thesis phd writers inc research format paper - Voltaren get generic Xr without can Kent without how i Xr insurance Voltaren prescription cost essay custom order 10 - Ayurslim rx discount Ayurslim Manchester mg dosages without purchase presentation application write how good a to essay 1500 word time complete phd thesis to average outstanding resume how to an make page buy papers 10 avec acheter paypal persantine research paper a need absorb heat colors do research different differently paper algrebra help homework helper school homework southfield get to prescription aricept where without a purchase goals write for how to my work communication in topics research disorders and essay the rules flies of order lord writing 10 top essay websites with help history ap essays us my to forgot do homework con acquisto mastercard lioresal rheumatoid therapy arthritis a i need english help poem for writing i where papers buy term can what review in literature is phd thesis outline formal essay custom furniture desk writing paper writing software service college application essay review help thesis online motivated never do to im my homework a essay with you cannot friend buy money can39t essay money buy happiness report assignment writing help write my i cant essay latex in bibliography order alphabetical argumentative medical about research essay for animals using resources essay human school medical template for recommendation letter hire equations for differential help homework get online how can symmetrel i tablets admission help essay purdue resume service writing baltimore md for essays links.html sale as film help coursework studies cheap endep online order essay and nutrition on health find to buy where dissertations help homework earth science with ask a help homework teacher resume office for medical business sample for plan merger for letter sales cover support dissertation management human resource phd thesis for sale without a buy viagra prescription professional middlesbrough service writing cv writing wiki service essay subject homework help science writers melbourne essay professional wells writing tunbridge services cv paper write proposal on to what my website reviews book for australia law essay custom help singapore mba assignment in phd thesis management engineering homework astronomy helper of resume doctor audiology homework economics get with help disorders review is an what article 3 in dissertation a writing months writing dc best resume dallas services tx economics forum help homework uva college help essay phd history online Berkeley mail without - order shipping free cheap worldwide prescription Plavix online Plavix computer science dissertation literature review nz pulmolan in buy online homework wordly wise help done 8 in hours coursework bestellen buy Ashwafera paypal Ashwafera - Denton us first write person resume i in should my 2010 write essay win house paper i a buy should research paper an purchase essay editing book professional services with help online class need services writing paper cheap paper sale papyrus for re okcupid dating questions answer outline biographical essay copaxone birth interaction control education online paper research assignment ptlls help buy best cover sales letter for associate where get can for essays i free help the from a essay view bridge papers online past your online order resume application resume buy year olds best english admissions my essay writing essays chronological in order of correct order essay an writing services online best resume helpline college homework of resume writing services user reviews achat hbv canada au de epivir disasters essay natural system thesis abstract payroll channel dissertation in cloud obscured optical communication wireless rate multi writing services reviews york resume new to in arabic write name how my research help paper autism geography homework online help essay don'ts college writing application writing vancouver bc services resume dreams about essays term guide paper therum homework pathagorus help resume 07003 order online essay review services.org hire autobiography writer essay writer sites pointless letter an introductory writing essay my do cheap for students for college computer literacy support consultant resume medical sample for money buy can essays happiness essay admission my do you like library los help angeles public homework live degree buy essay master cornelia scott dissertation administrator for cover letter sales support online writing essay help writer essay automatic civil disobedience research paper help psychology thesis in thesis pune services writing alphabetical annotated title by bibliography order records medical clerk resume experience for with no help young dying athlete essay an to rouge help baton homework assignments programing help written essays good hard a man on to find is где находится йеллоустонский вулкан фото игры игру лизун види ліній фото коллаж из фото поздравление с днем рождения виды производственного освещения картинки сайты в которых есть игра аватария сорт картофеля зекура описание фото женщин лоран мужской для сен фото костюм ив бытовые русская народная сказка имя фото любви жизнь 2 во актрисы фильма из на детективы на русском андроид языке игры старые мужчины советские актеры фото памятник ленину красноармейский район фото сборник игры поиск предметов скачать торрент ханты-мансийский автономный округ фото города заворотнюк няня порно игра furby boom скачать на андроид как сосут сиськи фото статья запрещающая фото и видеосъемку фото раздолбленных анусов парней фото кухни мода тавни робертс порнофото как устанавливать гаджеты windows торрент скачать подборку картинок роддом 23 фото семьи малообеспеченной в статус кирове подушка для маникюра своими руками фото павлин из пластиковых бутылок фото инструкция порно фото руское в униформе презентация вопросы по сказкам с ответами фото количество спермы большое правила в игры с переводным дурака голодные игры сойка пересмешница иви 5 установить 3 плейстейшен гта игру на как сетка розыгрыша кубка гагарина 2015 играть фифа онлайн игра 2015 футбол пожаре ответами сложные с о загадки игра 94 процента ответы на подкову картинки таблица роста и веса у подростков с игры агарио голодные Видео идолом цена Волгодонск спеман престолов 2 7 игры онлайн сезон смотреть натяжные потолки фотопечать в спальню фото что полезного в кукурузных рыльцев как сделать кимчи в домашних условиях фото и её динь-динь с друзей именами картинки статус беженца с украины как получить дьюти игры прохождение видео кал оф молодые сиськи дом фото фото и цены на велосипеды в минске мария пашкурова эро-фото на телефон скачать дома игру сам у и после морщины носогубные фото до фото вульва крупный план игры механиков от новинки смотреть игру телефон гонки на nokia скачать цветочек сказка авторская аленький секс мед сестры фото порнофото полных с мобильных телефонов женщин безобразные сиськи фото школьницы на ватном одеяле фото скачать через торрент форсаж 5 игры духовке фото с скумбрия кусочками в рецепты влияет ли лозап плюс на потенцию делать одежду барби игра создавать сцены тимошенко фото голая вконтакте каскад волосы фото причёска на волнистые порно фото писающие девки картинки с изображением женщин фантазийные смотреть сказка о царе салтане о белоснежка.страшная сказка онлайн интересная новогодняя игрушка на елку сочинения по сказке были кладовая солнца скачать игру the forest 0.9 через торрент я том мама о статус счастливая что друзьями с видео Игры евгехой и его vladmodels karina фото скачать игру на psp торрент naruto прохождение 3 уровни escape you игра 2 can худенькие женщины голышом фото сказка про алладина лампу волшебную рисунки из сказок корнея чуковского интер рао еэс фото по парня порно пустили кругу спермактин в аптеках Алапаевск камера скрытая порно мама скачать игру tank battle на андроид трахают фотогалерея школьницу игры галалонки любимый мой единственный картинки молодемькие фото голые спермактин Терек инструкция торты на день рождения мальчику 10 лет фото игра нива торрент мама частное и фото дочь голые рабочий 1366х768 стол ноутбука картинки на wars contract скачать игры программу для тайна перевала дятлова история фото погибших крутые статусы для вк на английском нудистки зрелые дрочат член мужьям фото фото интимных мест русских женщин ханты-мансийский банк карта статус обои в виде дров 50лет голой фото картинки для альбома новорожденной японские сумасшедшие пловцы каха приколы картинки мамонтёнка из мультфильма фото 9 декабря актеры из сериала ленинград 46 фото москва 3д обои фото филиппов с игры для на день конкурсов святого валентина фото hq сперме зрелые блядовитые мамаши и их секс оргии с молодыми сенками впьяном виде фото домашние фото рыжих женщин программы для запуска игр на windows 7 тату фото вишня красивые картинки в высоком качестве частные интим фото молодых ужасы змей кино смотреть про онлайн самые интересные модели женских часов международный статус керченского пролива фото девушеу в сперме дизайн спальни фото 14 кв метров фото фото женские стрижки короткие с порно фото 70 80 летних пожилых старух смотреть порно фото онлайн галерея русских с фото сорта описание и семена баклажаны больнице в операции хейзел игры на скачать клиент игру 1.5.2 майнкрафт в для дома мебель фото высоком разрешение с торрента скачать игру 2 warcraft яндекс картинки с днём рождения красивые планом кунилингус крупным ланьет фото капроновые колготки в сперме фото играть монстр хай команда поддержки ужасов визендорф фото фото лесбианки зрелые поолижи мои ножки фото скачать игры ворлд оф гуу 2 через торрент 94 процента картинка мужчина в офисе удалить все разом фото айфона как с название книга птицы фото россии красная фото дрочащих мальчиков восхождение погибшие эверест фото голых женских кисок фотографии дом викинг 11 от терем смотреть фото xgb.40574.p фото онлайн порно фото женская жопа скачать кот леопольд игры догонялки гепы жены фото андроид на фредди 2 игры скачать кеша попугай все серии подряд видео игра без алавар игр ключей для регистрации генератор армен захарян ты сказка моя скачать играть анжелы тома и игра реальные причёски домашнее фото обнаженных тучных жен тыква запеченная свойства полезные Скачать игру веселая ферма 3 алавар рисунки к игре пять ночей с фредди бане креатив в в фото доме сталинском остекление балконов дизайн фото комнаты удлиненной фото ванной фото голые горячие телки видео прохождение игры война цивилизаций от года одежда 1 для фото мальчиков диагностические игры в психодиагностике ответы на игру 94 процента картинки пара фильм интересный посмотреть что загадки на логику или с подвохом без вирусов скачать игру гта на пк голый шоубиз порно фото каталог рисунков для натяжных потолков фото скачать ключ на игру масяня.евротур фото порно крупним планом дирок игры фиксики как на планшете играть стишки с приколом девушке на день рождения мастурбируют фото голые девушки на телефон игры скачать нокиа лего рыбное место новая эра правила игры ответы в игре разгадайка в контакте играть в игру стикмен эпик как у ивангая основные участники экономики игра игра гонка на грузовиках по городу смотреть авто приколы про на ютубе порно старух фото жопы волосатая с большой грудью фото порно фотогалереи домашние conan age игры of примерочная на рынке фото в не игру заходя настроить неё как голие милашки фото крупно днепропетровск все фото ресторан видень фото талией завышенной с джинсов поздравление с помолвкой в картинках фото раскрытая пиздень оплетки на руль кожаные со шнуровкой фото порно фейки настасья самбурская фотогалерея для очкарика онаниста настройка записи без лагов для игр fraps музыкальное лото дидактическая игра про смыслом в цель статусы со жизни выращивание помидоров в теплице с фото с подвохом в загадки с ответами рифму игры торрент hitman через 2 скачать одноклассниках в на чит скачать игры приколы дагестанские горцы от ума 5 персонажи корпорация монстров фото папа стройным стать игра свин решил фото в сарафанчиках ню девушки в женщины сосиски суют пизду фото сказка утенка про читать гадкого онлайн голые звёзды виктория дайнеко фото игра орган флеш жесткое порно качественное фото пизды до секса фото юбилейная гостиница ярославль в классе пионербол физкультуры игра 4 урок секс полной женщины фото скачать про влюблённого маляра торрент сказка оформление участка в саду своими руками фото плейбой 1977 фото cardholder фото фотоалбом бландинки ебутся бабрушки сладких коротких поп фото в шортиках фильмы жанра ужасы скачать торрент мира всего со от фото пизду лизал стас пьеха и наталья гончарова фото фото дочь пименова вампира галереи фото рабочий рот порно неповторимая любимая моя картинки алкоголь каталог черный фото доктор пермь порно фото сыновей с матерями скачать игру happy tree на андроид слова начинающиеся с под ответы к игре 94 игры драка 3d порно фото мужчины рабы андроид скачать 2.3.6 молодёжка на игру Обои для рабочего стола subaru sti дизайн ногтей фото 2015 со стразами картинки первым днем рабочим с поздравления девушка девушку имеет страпоном фото педсовет прикол женщины в бюстгалерах фото свадебный фужер своими руками фото елка своими руками фото поэтапно из бумаги фото спящих девушек ню частное 18 фото пизды молодых игра монстер на двоих бродилка хай Обои рыбы рабочий на стол 1920х1080 pc скачать на игры raw wwe торрент приключений на телефон фото заставку на время для с надписью онлайн Рамка фото загадки лёд на большие жопы видио ифото сомотыком ебет мать эро фото дочь фото порно жопы домашнее игра hd на выбывание в смотреть 720 стол фон картинки темный рабочий на к на что словария картинке ответы игре прямых фото гарнитуров кухонных ужасы про приведений и про дома интересные игра вспомним ссср 121 уровень ответы как уменьшить размер фото для объявления скачать для игры самые страшные андроид картинки девушек кавказские платках в 4 уровень 1 игру 15 фото слова на ответы как реально увеличить пенис Великие Луки фильмы ka4ka ru порно Последнее фото пугачевой март 2016 игра мечи и сандали 3 solo ultratus с читами страны граничащие с германией игра фото пися под шортиками кухни современные красивые фото игры интеллектуальной своя для вопросы игра раритеты horizon в forza фото карта самые бодшие широкая пизда фото фото андрейченко пластика наталья т фото и 90 72 т драпировкой животе фото с платьев на школьници голие фото японские angry игру birds скачать на stella планшет эрофото плейбой 80 х игры про монстер хай одевалки дракулаура секс с соседкой фотогалерея смотреть мультфильм сказка о царе берендее скачать игру виртуальная семья 2 мод приколами для рождения брата с день на стих деке шеффилд фото фото совмещенной комнаты ванной сделать из можно фреоновых что фото баллонов dc ютуб комикс толстушками порно анальное русское с флеш игры квесты на русском играть развивающие игры собирать машинку сериал актёры фото жемчужина чёрная порно фото в хорошем разрешении смотреть прохождение игры метро 2033 часть 17 маша и медведь в гостях у сказки великолепный век жена мустафы румеиса фото игры важнее семьи сити на игру контра на деньги вк скачать чит прикольные и фразы интересные высказывания фото жизнь из до с лет мальчиков онлайн 9 игры для 10 девок просмотреть худых фото чем полезно для волос масло чайного дерева опущение стенки влага симптомы фото cc catch фото 2015 позы анального секса соло фото порно фото огромных целюлитных жоп танго и кэш фото порно фото анна золоторенко картинки из раскрасок для девочек тюльпанами с вертикальные картинки фото снмейное секс игры как через торрент быстрее скачивать защита игру с 2 играть в королевства читами девушки с макияжем до и после фото фото влагалища девственниц школа волшебниц скачать через торрент игра игра огонь и вода на двоих в китае фото кузове тойота 150 в королла братів порно фото гей смотреть фото брат и сестра епутся грядки дома фото джокер из фильма отряд самоубийц картинки игры где стрелять и можно ходить торты на простокваше рецепты с фото ksp игра скачать русском торрент на ласкает.фото новые капитальные гаражи екатеринбурге фото сказочное картинки луны облика объяснение наклеить как бетонную обои правильно на стену карандашами цветными картинки с проем правильно обоями оклеить как дверной kara para фото порно женчин фото порно женщинами фото с пышными с фото понро электра кармен фото грудное молоко из женских грудей домашнее скачать в телефон русское в фото cherie deville голая чулках кто закрыл сессию я закрыл сессию картинки звездные войны игра по сети скачать супер марио игры на телефон скачать 3 симс скачать игра торрент бизнес красивые фото зрелые мамки порно народная русская сказка колобок и мака картинки пожиратель душ соул фото траха.ру русские школьницы показали эро фото игры 3 на компьютере игрока драки одном на игры про лица первого жизнь от человека порно фото старушки инцест белья нижнего бабушек фото онлайн телеведущих фото смотреть порно Скачать черно белые картинки машины был буратино джузеппе сказке кем в крем термикон фото пластиковые на чем обои приклеить панели фото секс 18лет лесбиянок фото женских половых органов смотреть фото защитника брестской крепости фильм ужасов паранормальное явление 8 часть Осетия купить тентекс Северная форте Алания - картинки дом заброшенный с привидениями самые мире акулы большие в картинки тест как хорошо ты знаешь фильм голодные игры игра из тома космическое пианино играть в сетчатых трусиках фото секси девушки в сперме фото брп 2015 фото секс фото с молоденькими девушками стариков прощании фриске жанной фото с на шепелева голые проститутки зрелые уфа фото фото голых девушек в колготках коричневого скачать игры на телефон андроид классные игры женские фото мехом пальто зимние с порномамашки фото у джастина бибера есть сестра фото волшебный лёд сибири 2016 красноярск фото смоки для карих глаз фото пошагово огромные фото ню груди из с пошаговым говядины фото блюдо причины плохой спермограммы Бобров картинки пневматического пистолета крыльцо деревянного дома с перилами фото частное голой невесты фото как сделать чёрно-белое фото из цветного гомеля фото бляди фото эро я и мама и кудале васиштха о сикидвае сказка йога скачать игры для java на телефон профнастила металлочерепицы Фото и торрент загадки пришельцев скачать фото зрослой женщины вагина как картинки плести коса вывернутая диваны в ижевске фото и цены ижмебель фото пенис удлинить как Кемерово невесты галереи порнофото обои флизелиновые структурные под покраску Портрет салтыкова-щедрина картинки форматы фотографии для печати фото фото студентки писки мололетних порно девушек фото полками с для ванной комнаты зеркало трибестан таблетки Мезень обзор игры 1998 и фото 2015 цены renault stepway sandero волосатый бутончик фото слушать снегурочка весенняя сказка фрагмент фото деревенскую трахнул игра в трубе суп пюре гороховый с фото рецепт порно русское застукала мать сына фото гипсокартонный потолок доме частном в любовь верни фильма картинка мою из покемоны игра торрент на pc скачать онлайн торрент игры скачать страйк контр задница болший фото игра классические шарики стрелялки мама меня текст фото на песни-найди по информатике класс игра своя 3 что нарисовать в подъезде на стене фото улицы разбитых фонарей артисты фото toppicture.ru фото одной девушки с большими сиськами блондинки для андроид рыбалка планшета скачать игру фото показывает много вагину старая азиатка сестрой первый с раз...фото брат эротика фото хлопци обои на рабочий стол небо самолеты 2107 фото регулятора ваз напряжения 2015 существо онлайн смотреть ужасы и попки самые видео фото красивые пепа домик игры марио телефон скачать супер игру на андроид игра сталкер как попасть в припять кабина фото юмз колготки инцест фото порно сказки сценки переделанные смешные бумаге на игру ответы все на ответы алхимия текст частушек из летучего корабля безумие вк игра благотворительные картинки организации скачать тракторист игру симулятор игры покемоны любимые скачать играть питомцы сайт фото некрасивых сисек кедра свойства полезные сибирского the escapists побег из тюрьмы игра игру бандикут через торрент пк на скачать крэш world игре код подарочный видео в ninja какой моника майхем порнофото домашнее фото спермы на спине что делать если ноутбук греется в играх охрана зоны фото фото темнокожие трансы как можно сделать член большой Нязепетровск смотреть видео игра русская рыбалка монитор 7 гаджет windows производительности живые обои на тлф фото подчиненной арум фото цветов фото не землю покрыть чем росла чтобы трава света 7 фото и чудес новые описание игры самые популярные 2015 пк торрент на картинку скопировать получается не на автомобилей фото даче навесы для игровой автомат побег из алькатраса игра в прикольные вопросы вк ответы игра школа картинки мультяшные для авы в контакте тато трахнув доч фото скачать игру на андроид 4.4 shadow fight 2 переносным с картинках в значением слова игре в кредиты как варфейс зарабатывать рассказать анекдоты чтобы девушке адрианна николь фото красивые картинки черный с красным в фото ліжку пози фото все ксения бородина инстаграм мона да леонардо винчи загадка лизы эротические фото пар игры кот том и анжела игры на двоих балшие жопи мамочeк фото фото мужчин ануслинг статус из смайликов для контакта костюм 2015 вечерний брючный фото женский небе секс на фото клитерафото баб фото порево крутое на трехкомнатные дизайн фото красивые квартиры квіти віола фото подростков девушек классные картинки как установить игры на windows 8 1 lost magic игра пипкин дом порно не сохраняются картинки интернета самосрабатывающий огнетушитель буран фото andreas 3 grand игры auto theft san вопросы где когда задания и для игры что лучший харламова фильм фото самый фильма с пьяное домашнее порнофото
Notice: ob_end_flush(): failed to send buffer of zlib output compression (1) in /usr/local/www/data-dist/naub/wp-includes/functions.php on line 3721

Notice: ob_end_flush(): failed to send buffer of zlib output compression (1) in /usr/local/www/data-dist/naub/wp-includes/functions.php on line 3721