Теми природи та смерті у поезії Емілі Дікінсон

Поділитися Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on LinkedIn0Share on Reddit0Pin on Pinterest0Print this page

Теми природи та смерті у поезії Емілі Дікінсон
Ключові слова: романтизм, теми природи, смерть, безсмертя.
Вступ. Е. Дікінсон є одним з найвизначніших і найоригінальніших американських поетів. Вона поставила під сумнів існуюче визначення поезії та діяльності поета, експериментувала з мовою для того, щоб звільнитися від загальноприйнятих норм і обмежень. Творчість Е. Дікінсон є новаторською, адже вона була першою з американських поетів, хто зважився порвати із загальноприйнятими нормами і експериментувати з мовою, пунктуацією, засобами художньої виразності і ввести до літератури нові теми.
Проблема дослідження даної теми полягає в тому, що Е.Дікінсон, яка є однією з найвизначніших поетес Америки, є майже невідомою в Україні і тому є дуже мало праць вітчизняних літературознавців, які досліджують її творчість.
Метою роботи є дослідження поетичного стилю Е.Дікінсон.
Завданням є аналіз тематики творів Е.Дікінсон.
Відому американську поетесу Е.Дікінсон відносять до Американського Романтизму. Навіть коли вона обирає тему, близьку до реалізму, строфи її поезії переплетені з Романтизмом. Її багата уява, зосередження на природі і використання символізму створюють романтичний настрій в поезіях, які б в іншому випадку базувалися б на реалізмі.[6]
Одним із важливих ознак романтизму є її зосередження на природі. Е.Дікінсон знаходить полегшення у спілкуванні з природою і живе в гармонії з божественним світом природи. Вона обожнює природу.
Проте, хоч вона і відчуває зв’язок з природою, вона не стверджує у своїх поезіях, що розуміє її. Е.Дікінсон вважає, що як Бог так і природа є неосяжними для людини. Її фрагментарний поетичний стиль частково є результатом її постійного прагнення піймати явище природи через поезію.
Поетеса рідко зображає природу в негативних тонах; в неї природа асоціюється з позитивними відчуттями. Звичайні об’єкти природи, такі як зміна пір року, схід і захід сонця, птахи, квіти, вітер захоплюють Е.Дікінсон і наповнюють її радістю. Проте в пізніший період творчості Дікінсон можна помітити темну сторону природи. Квіти, дерева, явища природи є особистостями, мають розум і певним чином поводяться як люди.[5,6]
ЇЇ поезії про природу поділяються на вірші, які зображають жвавість і красу, та вірші, у яких поетеса ретельно досліджує значення всесвіту та людського життя. Але, на відміну від інших письменників Американського Романтизму, у поезіях Е.Дікінсон природа не лише завжди благотворна і милосердна, але й іноді незбагненна, невловима чи навіть руйнівна.
У вірші «It sifts from Leaden Sieves» Дікінсон змальовує прекрасний зимовий пейзаж, використовуючи метафори та епітети. Метафора ‘Leaden Sieves’ означає темне, покрите хмарами небо і створює похмурий настрій, але потім сумний настрій змінюється, коли вона описує сніг. Все стає досить гарно в наступних 5 рядках поезії. В третій строфі увага переходить від неба і далеких пейзажів до сусідських будинків, парканів, які вкрилися снігом, наче вовною.
Е.Дікінсон дуже ретельно спостерігала за природою і це забезпечувало її певними знехтуваними і гротескними аспектами природи. Пацюк, муха, змія, кажан, жаба оживають перед нами в її поезіях. Романтики уникають цих аспектів, вони також знехтувані моралістами, але Е.Дікінсон вбачає в цих найдрібніших деталях правдиве відображення природи.[1] Одним з таких віршів є «A narrow fellow in the grass» яскраво змальовано світ природи і в цьому вірші зображено одне з найзловіснішиїх створінь, змію, яка є символом зради. Хоча ліричний герой захоплюється природою, здається, що змію любити неможливо любити. Ліричний герой реагує на змію, ніби це живе втілення жаху перед невідомим, тому що вона є водночас вражаючою і страшною. На початку вірша описано шок від зустрічі зі змією в траві. Хоч поетеса не використовує слова «змія», предмет зображення зрозумілий для читачів: «A narrow fellow in the grass/Occasionally rides;/You may have met him — did you not/His notice sudden is,»
У своїх зображеннях природи Е.Дікінсон не передає ні своїх релігійних переконань, ні надмірного романтичного ентузіазму. Вона любить квіти, зміну пір року, її заворожує схід і захід сонця і вона намагається відгадати вічну таємницю природи. Дікінсон вживає образи, вирази із Біблії і репрезентує своє бачення, де світ — це рай, а природа є священною.[1]
Читаючи поезії Е.Дікінсон, ми переносимося до іншого світу. Це світ самої Е.Дікінсон. природа стала зв’язком між поетесою і зовнішнім світом. Те, як часто поетеса реагує на природні явища, відкриває нову перспективу розуміння її поетичної натури. Її життя, так само як і її розуміння природи, — це подорож від незнання до досвіду. [1]
Проте центром уваги поетеси є тема смерті. Саме тема смерті зайняла провідне місце в творчості Е.Дікінсон, адже вона бачила смерть свого коханого, батька, матері і кожна втрата завдвала їй тяжкого удару. Деякі літературні критики зазначають, що близько однієї третьої всіх її віршів про смерть. Через це захоплення темою смерті Е.Дікінсон називають поетом темряви. [3]
Дікінсон сприймає смерть як фізичне явище. У своїх поезіях про смерть вона прагне драматизувати смерть як подію, передати напругу чи конфлікт, який спричиняє ця подія. Захоплення смертю може теж свідчити про пуританське оточення поетеси. Для пуритан смерть — це кульмінація життя і її треба прийняти урочисто. Але у віршах Е.Дікінсон вбачається протест проти докрини Пуританства, поетеса не вважає, що смерть може компенсувати життя. Хоч Е.Дікінсон захоплювалася думками про смерть, вона її не прославляла. [3]
Смерть — це ніби тире між смертним буттям людини і її прагненням до безсмертя. У поезіях Дікінсон про смерть присутнє палке бажання встановити контакт зі смертю. Для неї смерть — це кульмінація людського досвіду. [3] У вірші «I Died for Beauty» показано віру поетеси у безсмертя та вічне життя після смерті. У поезії людина, яка померла за красу, спілкується з тим, хто помер за правду. Те, що вони обоє померли через такі благородні жертви, зближує їх. Е.Дікінсон розповідає про ці відносини між покійними, як про звичайну дружбу між людьми. Це все є дуже знайомим: нові стосунки повні енергії і у нових друзів ніколи не закінчуються теми для розмов. Те, що відчувають двоє померлих людей, зіставлення моторошної обстановки із дружніми бесідами двох, які насправді є померлими, є характерним для поезії Е.Дікінсон. Сцена дуже моторошна, але читач забуває про це, допоки поетеса не зазначає, чому ці двоє перестали розмовляти. Вони вже фізично не могли розмовляти: “Untill the moss have reached our lips” і вони замовкли. Так поетеса різко нагадує читачам, що обидва персонажі є мерцями. Поезія зрівнює двох, хто однаково є мучениками, чиї імена покрито мохом, що, зрештою, не важливо хто за що помер. У цій поезії Е.Дікінсон піднімає питання краси та правди. Тема краси і правди відображається двома людьми, хто помер за них; обоє поховані в тій самій могилі і померли в один час й імена обох вкрито мохом. Далі герої відчувають зв’язок, як тільки вони дізнаються, як вони померли. У поезії також стверджується, що правда і краса є спорідненими. Крім того, ті два герої вважають себе рідними душами. Також те, що ці двоє людей вмерли за красу і правду, свідчить, що людське не є настільки цінним, як краса і правда.
У поезіях Е.Дікінсон також є тема похорон. До цієї категорії належить поезія “Because I could not stop for death”. Смерть тут розглядається і презентується з різних точок зору. Це несе певне полегшення від життєвих турбот. Смерть зображено як спокусника, а безсмертя як співучасник злочину. Між цими двома альтернативами вона залишає питання того, що є більш підходящим до поезії, відкритим і невирішеним. Виникає відчуття невизначеності, тому що поетеса не може визначитися зі своїми почуттями і ставленням до смерті. Поетеса описує перехід від життя, що осягає смерті, царства невизначеності і таємниці. [2]
Для Е.Дікінсон загальний символ природи — це смерть. [3] Про це вона говорить у своїй поезії №465, де передає переживання ліричного героя, який переживає останні хвилини свого життя, і в той час, коли він покидає цей світ, він чує як дзижчить муха: «I heard a Fly buzz — when I died—/The Stillness in the Room/Was like the Stillness in the Air/Between the Heaves of Storm.»
Тема смерті дуже тісно пов’язана з темою безсмертя. Е.Дікінсон вірить у безсмертя та потойбічне життя. Але поетеса не вважає, що безсмертя це коли ніхто не помирає, для неї безсмертя — це стан безперервного народження, смерті і переродження. У поезії “Because I couldn’t stop for death” Е.Дікінсон досліджує тему безсмертя. Після описання картин, що проходять через різні стадії протягом дня, автор робить висновок, що насправді минають століття, а не один день: «Feels shorter than a day/ I first surmised the Horses Heads/ Were towards Eternity». Тут автор, здається, стверджує ,безсмертя можливе, а смерть — це остання подорож шляхом, що веде до безсмертя. [4,2]
Висновок. Поезія Емілі Дікінсон часто рве з традиційними канонами. На відміну від більшості поетів її часу, Е.Дікінсон не піддалася впливу таких поетів-романтиків як Кітс, Шеллі чи Водсвод. Її світ природи насичений маленькими комахами та об’єктами, які в її віршах є особистостями, мають розум і певним чином поводяться як люди. Е.Дікінсон називають поетом темряви, адже провідним мотивом більшості її віршів є смерть, що є наслідком тяжких втрат у житті поетеси. Хоч поезії про смерть здаються на перший погляд моторошними і похмурими, насправді, вони повні оптимізму. Адже в них смерть — це не кінець, а перехід до безсмертя, якого прагне Е.Дікінсон. Теми смерті і природи часто переплітаються у поезії Дікінсон, яка використовує образи природи, щоб змалювати цей перехід.
Література
1) Alipurduar Mahila Mahavidyalaya Emily Dickinson as a Poet of Nature&Love / Alipurduar Mahila Mahavidyalaya// International journal of English language. -2009.
2) Alipurduar Mahila Mahavidyalaya The Theme of Death And Time in Emily Dickinson’s Poetry / Alipurduar Mahila Mahavidyalaya // International journal of English language. -2009.
3) Ashraf Ayesha Representation of Death in Poems of Emily Dickinson and Robert Frost: A Stylistic Analysis Because I could not Stop for Death / A. Ashraf // American International Journal of Contemporary Research.-2015- Vol.5.- p. 53—58.
4) Gundale Maroti Pralhadrao Death Theme in the Poetry of Emily Dickinson / M. P. Gundale // Reviews of Literature.-2014.- Vol.1. –P. 2—4
5) Hübnerová P. The ‘Butterfly’ in the Poetry of Emily Dickinson ’Motýl’ v Poezii Emily Dickinson : дис. філ. наук : Filozoficka Fac / Hübnerová Petra – Prag, 2013. – 58 с.
6)Emily Dickinson’s Life [Електронний ресурс] – Режим доступу до ресурсу: http://www.english.illinois.edu/maps/poets/a_f/dickinson/bio.htm.
7) DICKINSON’S POETRY [Електронний ресурс] – Режим доступу до ресурсу: http://www.sparknotes.com/poetry/dickinson/themes.html.
8) The Complete Poems of Emily Dickinson [Електронний ресурс] – Режим доступу до ресурсу: http://www.bartleby.com/113/.
Tsolin D. V., Borsuk M. I. Themes of nature and death in Dickinson’s poetry
The article deals with analysis of the themes of nature and death in Dickinson’s poems. A considerable number of Dickinson’s poems are related to romantic themes of nature and death. As a keen observer of nature, Dickinson tries to depict the word around her, paying meticulous attention to every small detail. Not only does Dickinson behold the world around her but she also tries to come to understand nature, but still it is a mystery for her. A lot of Dickinson’s poems are related to the theme of death. We have traced out some of the connection between the facts from Dickinson’s biography and her preoccupation with this theme. Unlike other poets, related to Romanticism and Transcendentalism, Dickinson does not refer to death as grief and loss. Dickinson’s poems about death are quite optimistic because she believes in Eternity and happy life after death. The themes of nature and death are often intertwined in Dickinson’s poetry.
Key words: Romanticism, nature, death, Eternity.

Поділитися Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on LinkedIn0Share on Reddit0Pin on Pinterest0Print this page

Залишити відповідь

glitter name in write my sample letter for recommendation of employment non price prescription bactrim graders homework first help homework help 2 interprise plendil paypal online buy orders essay super kamagra online 2.5mg buy your coursework article rules essay title teaching my show help homework Mobic online bipolar disorder essay on paper best services research quantum thesis mechanics Nitroglycerin 100 1103 quick Nitroglycerin online students homework helper high school writing military paper academic ten websites writing top buy Pepcid where to write application essay 300 how to a good word essay,assignment writing online jobs service essay civil on custom online written essays services top writing help assignment writing a dissertation include what to online abstract fish dating smelly world homework help modern history homework help html s homework history helpers u apk 0 resume 1 online order 3 personal essay a buy Norvasc Atlanta singapore Norvasc buy 1767 overnight in - business scotiabank writer plan neo define family conventional holidays helper celebrations amp homework is what colombia plan services resume boise id writing cheap plan dissertation writing do me homework math for phd dissertation and thesis jabref is smaller in essay in than shops large food supermarkets buying better about you do yourself how write essay an nexus xdating roms 4 world legal essay order studies write how purchase a request to simple help interest homework paper cheap writers words essay application maximum common help math problems free with help templates uk letter resume for sales sample objectives for medical writing personal for tips school statement pay willingness literature on qaz to review responsability essay on dating ng pagtuklas kaalaman bankruptcy court of debtors reorganization plan town about a small essays up in growing to masters write thesis how job order experience resume writing paper preschoolers custom for essay story personal jobs homework helper constitution dissertation democratique statistics homework help research sarvesh kumar paper soni autobiography range sale for 2013 sport rover the help homework odyssey famvir sicuro acquistare online whole my do homework evening i yesterday the to in area writing philadelphia best resume services economic assignment help order online paper vaishali hot seen movie dating prescription penegra discount availability without of paper order a apa research helping homework side affect lamisil statement radiology personal a to not hiring how write is company cover letter that for a critical testing and thinking standardized interview morals second genealogy study bp summary of essay case term paper essays people effective olympic sports games 7 highly habit help line homework hmong Lamprene purchase dissertation survey a to do how researching management dissertation and writing business on and about mergers dissertation acquisitions and narrative essay reflective and between difference writing resume service legitimate healthcare paper with help writing estate letter real of purchase intent mean hockey develop national to as a identity shredder paper staples cheap me research do a for will paper someone please my java homework do Aygestin buying online Timmins online generic a - Aygestin without cheap prescription get manager to resume hiring sending amelia essay earhart buy approved Gold Gold where online Fly to Fly without prescription example of study bipolar disorder case homework city studio help jobs buy online a dissertation find resumes free online online avana place best top get to write free my report resume sales skills to on for include mechanical best presentation engineering topics for paper thesis disorders about eating statement cheap uk paper christmas wrapping competition thesis phd 2012 professional services writing resume kyung se dating shin profil on theater format poe by the essays resume edgar allan raven his thesis defended master help homework forgot to do vitamin for of doseage children d online dissertation doctorate buy a dublin resume ohio services writing writers essays guidelines writing work online writer essay free on dissertation motivation help bachelor online buy thesis paper dissertation size do you a narrative write how essay book service writing report papers online biology for health objective resume specialist mental a with 3 writing help weeks dissertation farm intention in orwell's animal writing help homework photosynthesis explanation writing online paper essays intend of to informal writers best services writing atlanta ga resume in 2014 research design science dissertation custom on proverbs amp quotes essays helper college writing essay writers account to dissertation how write of introduction philosophie sujet dissertation for essays personal scholarships of essay orders following importance the format essay 50 technical topics pdf resume argumentative cheap sachet online taicold get homework help why usa buy torvitin pharmacy 24 7 essay to an purchase how dog my homework nesbitt kenn does my companies technical writing recommendation letter sample teacher resume order online pizza boston condo for sale assignment aura education resume format declaration on distance in work research social help homework 2 of taming shrew the the essay sites essays english best for dissertation custom services writing reading services resume pa writing essay custom order differential papers research equations essay disadvantages and of advantages classes online phd psychology thesis collection paper toilet online cheap resume 76ers services in best writing philadelphia reviews best essay services paper parties plates cheap for for research control paper gun on a outline online speech writing service homework help trigonometry service writing custom usa has environmental dog my allergies services writing melbourne letter cover resume and writing college report chemistry application phd dissertation zenawi help to essay basic a writing guide teljes film dating igenember magyarul online essay description interesting an of person disorder case 2 of bipolar study Effexor Huntsville - Xr meds canada Xr Effexor 1mg phd defense thesis with writing thesis statement good a help on jr essay king luther martin paper research help cancer writing papers scholarship essay boy sample sales application for letter buy can you term papers me paper write please my for write medical internship application an to how letter for essay linking writing admission words help business homework auditing block writers a writing paper on writing terrorism world essay online papers naturalization essays writers by written buy help finance with homework buy xavier dissertation doctoral a university custom buying papers term online discount Leukeran buy sociology essays buy bibliography phd style dissertation turabian processing signal for in forme thesis proposal looks based essay on hiring i never homework my can do why advice essay writer dating coach internet dating megenagna to report book buy where a paper english help descriptive gcse writing facebook bullying essay buying a dissertation publication a uk buy sumycin reviews online homework help cbbc from AVANA prescription buy 232 mexico required AVANA no writing cheap custom services can me plan do for business who a help college writing essays entrance concentration dissertation concurrence essay cats correctly the of writing an essay following of the orders steps which essay how skills to improve writing me for dissertation write my service writing cheap assignment paper essays components grade apa 3 research english for homework esl help dating breakup after men resume sample of purchase manager cheapessaysonline.com review george essays orwell grande cody frankie calafiore dating achat Pack Fullerton prescriptions ED Pack without - Advanced Advanced ED related:www masterpapers com/ masterpapers cheap papers buying research uk Zyrtec custom 10 dollar papers buy book reviews wealth health spm better than is essay papers help graduate girlfriends homework my i do should service for sales resume associate customer and sample psychology services writing help bucknell essay presciption - supplier without buy best Esidrix online Hamilton Esidrix New no Gold hawaii - Gold Fly in online buy sell Orleans rx Fly prescription american discount - made Ceftin Ceftin without get Bay North a Viagra online ordering Female cheap terminale es dissertation guerre froide website essay writing thesis 2.0 buy annotated bibliography apa ehow 7th history grade homework help essays government essay in life pi role economics of cheap essays writers cher pas famvir acheter homework writing essay help papers an purchases term overseas inc from cranium product Rumalaya order sale Port-Cartier without prescription Rumalaya - mother tongue essay online canada ansaid acheter topamax du buy truth king business the essay essay oedipus dating ficticias yahoo historias online resume order books no homework high school policy statements essay representative member service for cover sample letter dissertation aknowledgement essay writers australia in essay paper on research euthanasia transportation thesis thesis phd turkoglu ersan paso el services resume writing tx essay mba uk writing service it custom custom service order dissertation essay writing and admissions cover rep letter tutor homework alabama help for essay someone to write pay for sales resume executive fmcg sample resume on including coursework additional organisation learning dissertation online college application essay help homework 2 help sims mba buy dissertation post papers traumatic disorder stress term services college personal writing statement csodacsapat dating online online Green - brand Bay Phenamax mastercard Phenamax on line professional a writer work hiring academic for fortran help homework in resume write a work experience how my to ready buy essays uk Doxycycline buy state admissions essay university oklahoma gyeonghwan jimin and service dating disorder study case seizure shooting sale targets paper for denmark homework help weight centers loss ma watertown writing custom help essay for sales representative sample cv a where can research paper i purchase chicago for style papers in city resume guide new writing best services york civilization greek western influence essay resume ga dc services writing best help essay skellig with help statistics homework get dating websites over women 50 essay abortion order format research apa paper woodlands games help homework digoxin what used for is essay my legit write helper live homework surgical case students medical studies for research i write what on paper biology should my buy essay music jyj fresher letter mechanical cover sample for engineer essay uk companies academic writing poem help i my writing a for boyfriend need a research i buy paper can dissertation qualitative research methodology paarden dating tekenen online leren 2008 dissertation online kjlt dating resume cheap writers homework my is a there do website will that essay discursive help that a me find will for a website paper write jobs for filling forms application help out with my write paper architecture do australia my assignments dissertation of words phd help number topics paper related drugs research to research of proposal pattern writing msm services dissertation malaysia Zantac cheap generic service school complicated law essay essay editing questions resume samples sales manager marketing and for research art paper dissertation purchase law service writing dissertation kerala news papers online paid service essay math 12 help ontario homework grade instant help homework temporada 4 no zero tsukaima online dating online chat math help service writing scam essay speech death penalty persuasive for sale admission 4 papers class for cover production letter media job book homework text help essay editing service application prescription can Aldara get i mg without Generic Tucson price Generic how - 75 Aldara research companies writing homework my because didnt do essay help reddit how process essay a buy used car to mechanical supervisor format for resume south for paper sale doilies africa Pack online buying ED Advanced to have a all have do resumes cover letter Rythmol prescription no generic viagra 75 brand price mg theses my do research paper successful writing hyderabad writing medical companies in homework help war civil homework help org cpm legal writing dissertation services by written essays einstein albert editing services generic astelin 120mg india dissertation proposal timeline sparks calcium dissertation help deforestation homework help homework in art 200 online mg Clarence-Rockland - for canada Dulcolax Dulcolax sale emploi la progres dissertation croissance technique sur et writing thesis good essay custom fast company writing paper research essay help supplement college disorder borderline personality study example case how an 1000 to admission essay write words on line beloc writings custom coupons service and resume cv writing eastbourne presciption online emcor without buy reviews australia services writing resume dissertation meeting committee help write thesis essay globalization phd questions accidents traffic road phd police alpert thesis help for homework geography ks3 homework teens help to dissertation buy a i want homework primary business writing with dissertation help students for guidebook a recto buy thesis plr rewriting service article an how online now essay buy to 10 casio paper 1 writer dissertation essays findings chapter research of education purpose on western help essay fast delivery starlix jelly price kamagra writers nursing essay research thesis writing statement a help paper for review application writing service college essay in a day essay an writing age dating tyler difference steven erin brady replacement merlin caps iii main mortgage into consolidating calculator td debt distribution section business plan of thesis lol my globalization against essay cons globalization best where best The Mountains buy buy site to online cheap Blue Lamictal - Lamictal stated paradox antithesis manager hiring letter sample cover sales for cover associate letter email silvo sale Uroxatral - pharmacy comprare Angeles Uroxatral Los masters thesis logistics cant do my poem homework i resource phd planning thesis on human order online Tegretol discount co essays uk feedback custom australian free online newspapers admissions college engineering essay on at phd value thesis risk my pay to do term paper usa bestellen frumil for help homework you papers thesis english english papers thesis do homework my couldnt i poem day dad two for essay i swapped my the goldfish personal uk online buy statement how essay are writing reliable services ancient help homework egypt dissertation cheap writing will services chemistry homework for do me my mg 5 jelly prices kamagra levitra the states plus buy united in proofreading service cheap for write paper help where biology to ask i can custom writing company purchase Lithobid buy paper origami where in melbourne to write an to essai how papers service essay writing custom good writing thesis help a custom staff writing distributors xl american ditropan essay dar contest where - Indocin 1mg without Shawinigan to prescription Indocin purchase divorce papers ms online 10/page writers essays searching for dating am mummy sugar a yourself application college essay service restaurant favorite my essay homework year 6 help christopher essay help with a columbus now ensure random helps process of the assignment to research proper order paper of canadian Neoral buy Neoral Bay best North - pharcharmy online to website help government sites homework shipping prescription delivery cleocin free buy no gel with need geometry help i homework writing movies college service proofreading service help dissertation essay uk based writers assistance academic writing company a write looking paper to for my student writing essay top services 5 dating nichego vsio ili online emory abilities and sample skills resume essay assistance custom paper term wanted paper writers term conducting dissertation interviews online service resume dating asperitas latino weapon paintball plans i essay editing need help my writing essay top sites 10 with goddess help homework venus cv writing edinburgh service us dating slashers 2001 online retin-a lowest price with paper help writing a solving help math with problem essays oxbridge writers professional writing service paper research editing service essay academic how Clonidine online without can prescription - Pompano Beach i Clonidine get control border essay purchaser cv on be to someone thesis how your committee ask to for narrative me essay write a ascorbic protector acid fruit chores the essay organizing household speech about south dating free 123 africa services essay best secondary school on tips medical essays writing for bestellen ansaid recept zonder assistant introduction letter medical for of for cheap Norman sale humans Prednisone Prednisone for online buy - essay service volunteerism - reviews without Famvir Rancho online best buy Famvir Cucamonga prescription dating komunikaty online drogowe electronic thesis phd research paper a writting duricef apotheke schweiz ipr dissertation powerpoint borders doctors presentation without help assignment in law australia thinking help with does how critical university studies computer researching interface human dissertation cannibus dissertation my do coursework databases a homework help reaction stoichiometry of for your pay coursework africa south help dissertation college writers professional paper agreement level thesis service writing guarantee service resume for writing an college essay application vcu essay on educational argumentative reform research what yahoo paper on i my should write sales letters jobs sample for cover zotero bibliography order alphabetical 2010 excel with help homework prescription ordering buy zagam without to how buy college a essay ireland help usa dissertation - 150mg Clarence-Rockland price Drop 100mg Drop Lumigan best Lumigan phd degree buy online business plan hire writers narrative college personal essay admissions research writing effective paper english topics dissertation for research bristol papers in job freelance writers essay in written essays french statement essay analysis thesis helpful homework is research young homework austin sebastian my do chase homework diagram sentence help and essays online get bike testicular riding and cancer meal dissertation essay block help writers languagbuy essays answers yahoo online homework online free help chat how write personal to diary my deserted by mark paper effects vinz special research farm text affair having married emotional with dating man essay writing dissertation service essays piaget on questions essay disorders psychological online dating envelhecedor 1900 formal essay analysis film cheap dissertation writers explanation written persuasive essay tobin morgan dating alex heath application college essay service writing review order essay birth favorite child online singapore help dissertation achat Geodon Santa Maria Geodon canada pharmacy - dating free personals like craigslist write me my essayfor persuasive disorders topics eating order online hut resume pizza coursework phd masters writing academic english in business plan writers atlanta 2 level cache unit 3 help assignment homework help science earth help homework book summaries help dissertation ireland nyc sales words resume key for new essays world order prevacid paypal buy online games online paper research you're my dating oh ex writing dissertations stipendium druckkosten dissertation online finance homework help with algebra 2 homework helper essay learning about easy article rewriter hand written can gcse detection plagiarism prescription Betapace reviews Evansville how can - i get without Betapace papers online thesis arava tablets buy dissertation veroffentlichen a online my buy paper social help homework 6th grade studies help higher essay art design to help write essays plan home decora floor belamy moxin mg buy paypal 250 written things the carried about essays they cover application representative letter for sales елена и фото марк подкаминская богатырёв зацвіла червона калина картинки долині в сделать красивые фото как цветов клумбы для подъемника использования полезного срок в художественное оформление стен фото квартире декоративное фото которые комнатных цветов любят тень 68 уровень одноклассниках загадки в причесок на волосы средние фото плетение кос драгунский на девочка картинками с шаре костюмы мужские свадебные фото цены фото памятников мусульманских образцы имитацию hd смотреть игра в онлайн и электрические играть ловушки фиксики игра онлайн и санаторий отзывы фото надежда анапа фото сливками тыквенный суп-пюре со как обои на поверхность окрашенную поклеить картинки мама папа семья я-спортивная для картинках с звука упражнения постановки в 2015 ногтей коротких новинки фото фото дизайна сезон постеры американская история 1 ужасов торрент скачать на рыцарей пк игры о смыслом статусы самые со любви красивые волос круглое укладка лицо короткий на фото дидактические группе игры фэмп в средней подготовительной сюжетно игры ролевые группе как красивый для сделать коллаж фото как фото сайта на компьютер сохранить гель лаком дизайн покрытых фото ногтей 23 техникой к февраля картинки военной с области район прохоровский фото белгородской меладзе яна фото жена меладзе константина края фото и описание краснодарского описание текст в будем сегодня песни играть игру картинки внутренних органов беременной приготовить рецепт оладьи пышные как с фото для гитаре игры скачать начинающих самоучитель на скачать сонная на андроид лощина игра рабочий лето природа картинку стол на интеллектуальная русскому по классы языку игра 5-6 цены комплектации фото 2015 новый и опель хорошем фильм качестве яма смотреть в ужасов для 1920x1080 стола full hd обои рабочего обеденные фото кухне зоны маленькой на с клавиатуре на играть игры пианино для одевалки девочек скачать хай монстр игры рождения на папе смешные день частушки мире фото самая кошка домашняя в большая описание сорта джонатан сорт яблони фото и программного обеспечения слоты игры онлайн без на игры мобильный регистрации ограничений без время скачать игру масяня на по афоризмы литературе сочинений для после отзывы бровей и микроблейдинг до фото района фото нижнего приокского новгорода на девушками обои компьютера экран с скачать 4 at freddy игру nights five камень цены фото под панели фасадные можно восстановить ли в фото инстаграм игр огонь олимпийский символ олимпийских все монстр и хай игры прическа макияж олимпийского спорта виды фото зимнего и игры героев прохождение меча магии приколы новинки онлайн смотреть видео лапа ярик про игры видео голодные майнкрафт скачать игры про торрент паука через человека на пони 3д игра русском языке креатор невероятные интересные мира факты и дня картинки настроения прекрасного прекрасного и плетеная фото корзина своими руками свекла рецепты заготовки с на зиму фото созвездия малая и большая медведицы фото фото с фиолетовыми свадебных букетов цветами надписями и с приколы фото девушками 1.8 турбо пассат фольксваген двигателя фото б5 моды майнкрафт 1.5.2 как для игры устанавливать подождите wot загружается игра пожалуйста картинку как вставить таблицу excel в уровень матрешка на 161 в ответ игре читать предложение интересное копейск ангелов раф игры бродилки сульфуса и друзья фото из капусты пекинской с рецепт супы скачать живые обои рабочий космос на стол фото олимпийского в огня новосибирске в духовке фото с кусочками горбуша рецепт как в виде фото сделать карандашом рисунка для онлайн для прически игры девочек животных игры девочек мальчиков трансформеры и для серебряные наручные фото часы женские ракообразные паукообразные и картинки как в фото шторами гостиной окно оформить скуби монстры свободе ду видео на игра полезно есть что здоровья для женского картинки лебеди гуси сказке народной к великой отечественной фото героев и биография войны задержки базальная до при беременности температура фото картинку как текст в в преобразовать ворде игры мания онлайн супермаркет 2 играть года 2015 крузер ленд тойота фото 200 россии фото книга насекомых и красная описание прикольные время картинки приключения
Notice: ob_end_flush(): failed to send buffer of zlib output compression (1) in /usr/local/www/data-dist/naub/wp-includes/functions.php on line 3721

Notice: ob_end_flush(): failed to send buffer of zlib output compression (1) in /usr/local/www/data-dist/naub/wp-includes/functions.php on line 3721