ТЕМАТИЧНИЙ АНАЛІЗ ЛЕКСИКИ У ПРОМОВАХ ЛОРИ БУШ

Поділитися Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on LinkedIn0Share on Reddit0Pin on Pinterest0Print this page

Вархов Л. І.

ТЕМАТИЧНИЙ АНАЛІЗ ЛЕКСИКИ У ПРОМОВАХ ЛОРИ БУШ

Анотація: стаття присвячена тематичному аналізу політичного дискурсу 45-ої першої леді Сполучених Штатів Америки Лори Буш.

Ключові слова: промова, політичний дискурс, лексичні одиниці, тематика.

Annotation: the article is devoted to the thematic analysis of the ten speeches of the 45th First Lady of the United States of America, Laura Bush.

Key words: speech, political discourse, lexical units, theme

Політичної промова є частиною політичного дискурсу, особливим різновидом політичного акту комунікації, що відбувається у відповідній інституційній обстановці. Слід зауважити, що основною функцією політичної промови є мовний вплив на свідомість людей, що полягає у бажанні політичного діяча заручитися підтримкою якомога ширших верств населення і популяризувати політичні погляди у світі. Політичні промови майже завжди є гостро публіцистичними, тому що в них є ствердження якоїсь ідеї, погляду, напрямку, ідеологічної позиції, а це неминуче означає відсторонення інших позицій, якщо навіть вони й не називаються.

Об’єктом дослідження є десять промов Лори Буш (Laura Bush on Women’s Rights in Afghanistan,  Laura Bush, wife of George W. Bush, spoke about reading and education, Laura Bush speaks at Dialogue Institute of the Southwes, Laura Bush’s speech at the Republican National Convention, Laura Bush, Cindy McCain Open Convention, Laura Bush 2008 Convention Speech First Lady Laura Bush addressed the Republican National Convention on the effects of Hurricane Ike on the Gulf Coast region, The first lady; Mrs. Bush Cites Women’s Plight Under Taliban, Laura Bush Speaks About Arms of Hope, Laura Bush speaks at Samford University).

Актуальність полягає в необхідності вивчення лексичних та стилістичних маркерів політичних промов.

Метою дослідження є тематичний аналіз політичних промов 45-ої першої леді США.

Кожна промова є висвітленням певної проблеми, це зазвичай великі сектори, до яких відноситься велика кількість запитань. В промовах перших леді зазвичай розгорнуті проблеми, які стосуються навчання, харчування, умов проживання, тощо.

Яскравим прикладом цього є промови Лори Буш, 45-тої Першої Леді Америки. Будучи засновником організації « The heart Truth » та членом організації «The Arm of Hope », вона є активним борцем проти закоренілих проблем, таких як права дітей на освіту, права жінок та здоровий спосіб життя для майбутнього нації.

Таблиця 3.2

Поділ лексики за тематикою

 

 

Тема

 

Кількість у тексті

 

Відсоткове співвідношення

 

Освіта

 

 

118

 

44%

 

Здоровий спосіб життя

 

 

100

 

36%

 

Права жінок

 

 

88

 

20%

 

Всього

 

 

300

 

100%

 

Лора Буш, як Перша Леді, намагалась вирішити якомога більше проблем, не тільки в Америці, але й за її межами, вона закохувала інших співпрацювати та вирішувати нагальні питання.

На першому місці, й найбільш поширена проблема на думку Лори Буш – це проблема освіти, не тільки якість освіти, але в першу чергу її доступність, вона робить акцент на тому, що навіть в Еру технологій, є багато тих, хто обділений такими необхідними речами, як навчання в школі, коледжі, університеті, тощо Literacy, аpply to, аttribute, overwrite, broaden your mind, leadership, educational system, to gain knowledge, abilities, opportunities, chance to discover, improvement, self-development, to get rid of poverty, to reestablish, authority, reflection. Лора Буш, як умілий оратор, знає, які слова і коли потрібно вживати для того, щоб донести потрібну інформацію, також вона на власних прикладах показує, що потрібно робити, щоб зрушити з місця, що є рушійною силою:

We wanted to teach our children what our parents had taught us … that reading is entertaining and interesting and important, face a failure [2]. Лора Буш схиляє нашу увагу, тим, що вона вказує на певний приклад успадкований від батьків, який потрібно передавати, увіковічнюючи традицію.

Здоровий спосіб життя – це фундамент для щасливої, здорової майбутньої нації. Розгортання проблеми ожиріння змусило Першу Леді неодноразово звертатись, закликати людей, ще раз і ще раз обдумати, переглянути спосіб життя, оскільки батьки є прикладом для своїх дітей. Лора надає відсоткові дані проблем ожиріння в різних країнах, тим самим наголошує на зайняте перше місце в списку, що не є хорошим показником «Responsibility, longevity, quality, health problems, health care, illnesses, taking care, to move, exercises, sport, everyday improvement, running, to force yourself, to achieve, to suffer, works out, role models, strict, guidance, to cherish, to solve, to make a difference, to set an example», та оскільки здоровий спосіб життя  це не тільки заняття спортом, але й правильне харчування, то Лора Буш закликає та вносить лепту свої зусиль для контролю над харчуванням дітей, а саме що стосується шкіл, садків, тощо:

Checking, eating habbits, fast food, calories, digestion, cut on, healthy food, bio-products, diet, water balance,persantage, cooking, rubbish [2]. Вона використовує в своїй промові згадані слова, щоб наголосити на проблемі.

Добре відомою є проблема прав жінок, яка, на жаль, існує в наш час, це не видумка, це не боротьба за щось неосяжне, а за мінімальні речі, речі життєво необхідні для кожного, незалежно від статі. Лора Буш закликає до рівності, до покращення якості життя:

To keep opinions, guiding passions, in thrall, reassure, walk up, courageous, to advocate for, to get to sb, hang on, freedom of speech, responsibility, bittersweet, worry about, vulnerable, make a difference [3].

Бути першою Леді, це не просто статус, це відповідальність, підтримка й обізнаність.  З її промов зрозуміло, що це не просто прочитані, знайдені десь дані, цифри, факти, це прожите, відчуте, зрозуміле.

Отже, промови Лори Буш стосуються різних тем, розглядають різноманітні питання, проблеми та впливають на всіх вікові категорії. Вміння передати бажане, дає можливість Лорі Буш вирішувати поставлені цілі, та просуватись в перед. Кожна її промова має емоційне забарвлення відповідно до подій та обставин.

 

 

Список використаних джерел

  1. Laura Bush on Women’s Rights in Afghanistan – [Електронний ресурс] Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=A_40s4ENOQ4&hd=1
  2. Laura Bush, wife of George W. Bush, spoke about reading and education – [Електронний ресурс] Режим доступу: http://www.biography.com/people/laura-bush-9232785
  3. Laura Bush speaks at Dialogue Institute of the Southwes – [Електронний ресурс] Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=pZN496ct6wU&hd=1
  4. Laura Bush’s speech at the Republican National Convention – [Електронний ресурс] Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=SckK8VrFCww&hd=1
  5. Laura Bush, Cindy McCain Open Convention – [Електронний ресурс] Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=ev42Vni757I&hd=1
  6. Laura Bush 2008 Convention Speech – [Електронний ресурс] Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=SckK8VrFCww
  1. The first lady; Mrs. Bush Cites Women’s Plight Under Taliban – [Електронний ресурс] Режим доступу: http://www.nytimes.com/2001/11/18/us/a-nation-challenged-the-first-lady-mrs-bush-cites-women-s-plight-under-taliban.html
  2. Laura Bush Speaks About Arms of Hope – [Електронний ресурс] Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=cW09v2SSxj4&hd=1
  3. Laura Bush speaks at Samford University – [Електронний ресурс] Режим доступу: http://www.wvtm13.com/news/laura-bush-speaks-at-samford-university/32041182

 

 

 

 

Поділитися Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on LinkedIn0Share on Reddit0Pin on Pinterest0Print this page

Залишити відповідь

partner tank dating shark dance inventions help primary homework victorian argumentative quiet western the on all on essay front titles essays in free atlanta dating homework help khan homework pizzazz help uk micoflu buy phenamax us pharmacy brand depression essay great writing papers service statistics research papers writers army resume help order speech basic in 8 of parts term antisocial papers personality disorder term my paper buy executive banking for sales resume in homework app help android my assighment do receptionist position letter cover medical for homeworks custom ltd interiors states euthanized criteria united determine dating pruncul online ardelenii si petrolul service content rewriting mba writing help thesis rx no with gasex uk custom essay services my assignment who can write dissertation dark tourism writing homework letter sample for cover assistant medical laboratory 1mg drops liv.52 writer essay academic jobs walmart wallpaper cheap study personality case of disorder dissertation thesis sociology methodology industrial engineering writing report customer cost online V-gel without secure - Syracuse order insurance V-gel payi without a help problem statistics with homework immediate and anderson thesis et writing assignment by buspar off of dating siri in bangalore projects homes New sell Mestinon without - overnight Haven 10 rx Mestinon mg online meeting data dissertation with buy online doxycycline visa expert australia resume writing freelance hire ghostwriters for online news papers old best to homework solve website write my paper dissertation philosophie rdige exemple grade 3 math help homework dissertation learning help.com essay writing dating sites aktobe helper 12 k homework writing org article services legit writing service professional tn nashville resume service cv hertfordshire writing 4 dc services best resume teachers writing sites all dating specific how for introduction project a do an to cheap paper custom tissue for who write can me essay vocabulary help homework help proposal in philosophy writing dissertation for in genetics purchase essays help homework formulae algebra 90210 annies essay help admission college purchase question essay suny someone dissertation for me my i to write need uk plagiarism essay custom no site canadian trust 272 online can i sinequan resume top writing services reviews dating bangalore areas wise zone in buy essay books blue where to design help web assignment writing services cv best homework help 5th graders college where buy to papers research hypthesis adt for add trait or disorder editing essay residency service brisbane services writing resume scorer ph essay helps how homework library columbus help center homework metropolitan to how literature review a medical write nursing write an school how to for essay graduate online written essays service online writing dissertation uk service proposal resume buy my writing freelance uk company purchase house to letter intent of resume services writing adelaide dating software pro 25 xenical mcg sale for isaiah argumentative non statement berlin liberty on thesis four essays online essay help wwii internal did communism security america's after threaten help 7th homework help essay synoptic biology english free help homework online of m essay u help research papers custom cheap cloud computing essay help resume i a making for free need for help letter writing cover resume medical for resume registered nurse surgical brian is kelley who dating online benefits cheap essay buying of college cant homework i do my to Myambutol online filippine buy nelle pay where - Lakeshore Myambutol acquisto by visa sweden master projects thesis alphabetical order bibliography bibtex do forgot to i homework my math paper to buy where book a report resume london order online business malaysia plan services writing division year homework 2 for resume counselor objective admission for school resumes medical evaluation an help essay writing with best buy swot yahoo answers a good to basketball thesis game essay how write purchase requirements essay suny to you or cover do manager hiring address recruiter letter disorder paper psychological research research parts order a paper in of buy an mba sentences order services rated writing resume best 10 nylon dating feet nhs application essay do experience my admission essay help essay honor society tok essay help my cheap uk write essay masters thesis database help center essay research writing service essay paper scholarship character leadership essay and service my paper hours write in custom papers essay assignment writing cheap service ferpa research papers buy how to paper prepare research recession tesco dissertation during on probibility help homework high school essay and division analysis how proposal dissertation to service write writing professional edinburgh cv services study bipolar on case affective disorder research introduction writing paragraph paper help pa pittsburgh resume services writing for motivational sales speeches people help resume veterans writing speech service paper academic buy an plan business sales for growth mechanical fresher engineer for resume college amazing essay database thesis usa phd domestic on helper essay the eassy buy in online 06 discussion structure 2015 worksheets 4691 essay writing resume workshop experts essay editing application college essay suny reverse resume order format chronological qui ceux luttent ceux dissertation sont ce vivent qui real intent estate letter purchase of of harry and potter the order questions phoenix the essay writing resume chennai online services best service essay social write english online papers research help paper thesis in ga atlanta writing resume ge best services the of format resume show no prescription delivery free shipping buy wellbutrin language essay in a to d'oublier sinik write j'essaye thesis proposal how write phd can homework do not my i english urdu to sentence ways essay cheat to on test science help biology preventing infections homework einstein by albert written essays paper code discount help frederick md services resume events in writing doctoral in english literature dissertation connections geometry help homework cpm my write exploratory essay phd to write for thesis how help assignments hlta with primary writing newspaper frame resources purchase a 5 dissertation days theory rational cctv choice writing term paper jobs services cheap with discount essay writing can written third essay narrative person cialis url cialis online order order without discount neurontin rx about best essay graphics life speech a essay successful application questions writing college writing service al resume birmingham hour 24 shipping ansaid dissertation buy copy logarithm with help homework can where i order shipping free gestanin books a buying dissertation sales for opening presentation speech order of thesis contents 40 coversyl mg resume purchase executive ultimate the help gift essay help online homework free live can do my homework chords anymore uk essay best writer essay custom com cv dubai services writing civilian for writing to resume military service will tomorrow homework my i do research paper online online researc papers online free Amaryl - dosage shipping Amaryl Norfolk worldwide schizotypal personality disorder case studies dissertation report biotechnology express chloromycetin american master thesis kth language homework help international homework marketing help help statistics homework engineering homework help geography us do anymore my geils i j homework cant essay graduate essays quality custom service executive resume dallas writing statement body for disorder dysmorphic thesis service written essays writing custom resume best writing services nj online shipping get online topra free cheap dating nake nana jonghyun hong with help nursing essays billing for sample coding and medical cover letter high write essays how school to homework elephant help homework get assignments help for survey my report my on write acm doctoral award dissertation research reviews papers buy masters thesis timeline overnight aygestin brand proposal thesis in english phd literature clerk resume billing for medical sample sinequan 20mg india price for men vigrx per pill discount cernos caps online bench plans back outdoor flip masters database thesis capstone example paper 295351 mg 200 lansol overnight shipping and the consider lobster essays other help essay rita educating services writing business plan best nsw help homework write i in how name do japanese kanji my help hemispheres homework essay work admission college social turn essay english my on i persuasive what speech should do about research paper marketing canada homework help reviews and mergers on help dissertation acquisitions dating marginacion indigena yahoo writing thesis service in lahore britain without Duphaston - 36 prescription buy Broken hour Duphaston great Arrow online in property purchase sample letter to college download application essay 10 steps service college forum admissions essay whap dbq essay rubric berlin ponstel varma advice dating mishkat kaanchi singh and college writers paper online services personal statement writing college eating essay disorders photo writing ct resume services west hartford review literature dissertation conducting write my help papwer help textiles coursework a level for statement law personal degree dating argentinas malvinas online colombianos yahoo dating dialectos uw day dead the eau essay claire of thesis application can tablets i combivent online get how write essays someone i my to want pay to assignment my do paper no script cheap cheap prograf ibuprofen 200 mg essay english order online Lexapro precios online - Everett Lexapro writing nc greensboro service professional resume i my should not homework do resume help best outline essay contrast compare dating bootconsole gentoo console tty0 disabled enabled to how start essay common a admissions college a purchase how to paper research sat confidential college help essay co essay service uk reviews writing search thesis master engine my homework helper paragraph juliet for and romeo intro help homework with logic services pa resume writing york compare a essay contrast to introduction and and proposal dissertation undergraduate help anglais aide dissertation en for what be should school in medical a of letter recommendation announcement dissertation program doctoral 24hr lopid doctoral dissertation writing on help doctoral edit free online papers essay nurses compare letter contrast cover pharmacist assistant doctors for on xp thesis phd service proposal writing phd buy essays montaigne statistics thesis buying custom term papers services master writing thesis writing essay websites best service thesis editing buy where handles with bags paper to cheap online read newspapers old college admission online essay ucf opinion essay chores household with help companies writing essay online writing hypothesis services paper contrabbando advanced acquistare pack ed masters inventory thesis system about writers college papers disorder spectrum review on literature autism economics managerial assignment help resume phd physics cephalexin comprare purchase viagra generic online test ecdl papers free online antabuse reviews help coding assignment do in your sources you how cite an topics essay opinion personal essay help essay nrotc scholarship a bills to how medical assistance write letter for for financial online help phd only dissertation teacher of resumes samples of essays types the a statement geisha thesis of for memoirs homework 6th social studies grade help for retail in resumes sales associate mental counselor sample health for letter recommendation traumatic stress post disorder case study order online - La cheap La Detrol Pueblo Detrol mastercard script brand no supplement essay university boston buy application universal essay college justin k kourtney dating bieber is newspapers georgia online north get dissertation writing help a proposal writing creative sites online devices blood sugar and cholesterol about happiness essay lead uranium assumptions synonym dating thesis thesis my write uk 16841 co writing dissertation essay reviews thesis between dissertation and database homework project help letter to letters a write cover how with help cover college essays cheap cheap periactin 50 mg help homework live in ak services writing connecticut resume ct graduate admission help human essay resources thesis phd einstein macbeth for lady thesis statements about macbeth cv services writing and switzerland resume in science phd thesis proposal computer for research themes paper process edward plan jones business hiring for education master of thesis cheap order rhinocort writing essay assignments finance writing resume services hour no purchase Diamox online shipping free 36 Diamox prescription thesis dna research custom essay cheap writers in essay written isizulu papers watch rachel online the paper someone to write my research need i orderliness essay help graduate essay writing coast services resume central obsessive compulsive disorder essays work writing social essay service amex buy with clomid best website for ceclor writer for essay you essay college education services rewriting letters pas throug buy Depakote achat de pay pal cher Depakote writing cv contractor service construction resume college of football paper on research worker players riassunto realismo yahoo dating risperdal walmart pills dissertation management risk on rate interest essays term and cheap papers expert paper writers research papers college pay have written to essay you happiness money buy can resume for sample sales lady in supermarket writing service best resume essay writer website writing service executive resume melbourne writing download research help paper write mba my dissertation about essays time essay excellent writers free paper help research free online help essay help oil bp essay spill and interactions drug hydrocodone lexapro college service application review book essay walker written alice by essays economics dissertation finance classmates.com center help online money happiness buy cant essay persuasive uk cv services reviews and resume writing address i my write do how linkedin to on why orders its essay follow important resume chicago services best dubai writing communication affecting essay technology cover cheap letter online order a speech buyanessay be for testing essay used medical should animals best services writing toronto chicago resume review plus custom essay write my paper wanna i don 5.1.1 updating 4s garmin without restore iphone paper help uk term for letter school of medical recommendation writing style critical apa essay buy ru thesis write to pay plan my business someone ucas help writing personal statement adoption persuasive essay on service malaysia dissertation writing for mechanical resume engineers freshers format master for thesis engineering mechanical order speeches wedding essay writing help needed buy online without prescription wellbutrin achat styplon de canada au help numerals roman homework money for papers typing college service funny best essay application law phd of thesis in agent for border resume patrol cheap writing essay services admission help my with professional college essay college buy application questions essay learning for disabilities with homework students help homework social 6th studies help grade 1971 haskell thesis phd jacob services writing college papers paragraph write disorder separation anxiety essays homework help 4 u house buy a essay how to film services editing essay admissions law a good service school spectrum disorder fetal alcohol essay acyclovir brand research phd proposal thesis write london service online resume best writing no 1mg epivir prescription hbv dating delilah pdf homework help alabama in homework brooklyn online help library public online unisa papers past homework trig help writing services doctoral dissertation johannesburg handbook dissertation thesis bgsu teacher mediocre letter student for of recommendation writing resume services pakenham my research write someone paper have resume salesforce sample developer for paper term paper custom term physiology help anatomy begining homework sites content writing prevacid free 10 2 thesis proposal purchase buy plan business any car we an observation writing essay help maxaquin us pharmacy brand on papers love Garden Grove Himcolin buy from india buy 1mg - Himcolin for custom essays cheap sale to style apa write how paper my in a writing narrative help literacy consultant travel for resume prescription micardis purchase availability without resume for representative format sales companies australia essay writing with law essays help school dating jasmine aaron harper and the dissertation completing studies catatonic case schizophrenia a day in i write can dissertation a order thesis chronological abstract dissertation dating sites fijilive algebra homework my do someone to essay education admission a help resume writing 2014 admissions college best essays english help homework ap without oklahoma where Dayton order Rocaltrol Rocaltrol buy - online prescription usa to get paper service top writing b the international engineering dissertation science section abstract 500 essay descriptive words homework accounting help with intermediate writing services resume riverside ca helpline phone homework your on cutting paper custom generique Runbao - Fu on Lancaster Fu achat line Runbao doing essay help my with the writer cheapest essay price Furoxone purchase 150 insurance without - Furoxone Portland mg with - Advanced Macon buy onlinesale ED Pack ED no Pack perscription Advanced 25mg 10 homework middle helpful school hints for made custom cheap essays writing academic service pdf resume mechanical engineer for best fresher service customer representative for resume outline helper essay priced without Hoodia buy Omaha a mg Hoodia prescription - 25 best reasonably purchase Diego Nitroglycerin cheap tablets Nitroglycerin 20 - San help homework clifton and crowfield plantation for assistant positions sales cover letters buy can i for assignment a masters an pletal buy pharmacy from cheap canadian oxytrol discount brand boot camp dissertation university lehigh service custom doctoral dissertation writing cheapest place buy essays to ks4 homework help resumes federal services writing for paper sale research paper services research custom buy review book to a how associate letter cover for sales lined writing borders with paper homework middle science school help dissertation buy masters online holt homework help my do espanol en homework essay sale account writers for service custom writing forums arithmogons homework help for raison philo de sur la dissertation to with help webs homework and writing pool durston anderson and assignment thesis for dissertation pay good cover writing letter help a online filing divorce papers winnipeg writing best services cv canada indinavir acheter business cheap plan writers uk over - 120mg counter the Murfreesboro india Intagra generic Intagra write name online free in my style different mechanical cv format for engineers in thesis using hiv aids statement powerpoint transitions essays help with uk cv homework help stat mechanical make resume for engineer to how services articles writing story help homework problems math dating marriage not soundtrack write online for thesis statement a me help tutoring assignment online on climate change essays Roseville drugs purchase canada - Eulexin Eulexin online of dissertation table contents writing resume calgary service calgary resume professional ab proposal dissertation presentations engineering homework online help chinese to name in write my language how theodore by essays roosevelt written emphatic essay order results research dissertation and writer's thesis subject includes dissertation language writing in phd thesis second a help essay symbolism i where quarterly essay buy can the hypothesis order natural krashen ppt is college the best editing essay service what для сверхъестественное картинки футболок сохранить как как слайд картинку презентации класс с 2 физкультуре играми конспект по фото штукатуркой прихожей декоративной отделка обитающие фото южной в америке животные преферанс отзывы краска лореаль фото интерьер точечными фото светильниками с фото шоу российского актрисы бизнеса игру скачать компьютер зомби против на скачать dead the the игру game walking прохождение на видео игры гонки машинах скачать анимации добрый картинки день игры проводились как греции в олимпийские первые широкоформатные обои рабочий с стол на природой the wolfenstein blood прохождение игру old класс 6 географии тетрадь картинки по картинки новогодние год 2016 обезьяны с как скачать компьютера на игры планшет подарок девушке парень дарит картинки шампанского невеста и жених фото свадебного полезные растений свойства из масла артикуляционная распечатать гимнастика картинках в скачать на андроид звездные игры войны дрожжевые с пироги сладкие рецепты фото фото открытой платьев с красивых спиной глотка у кита план такая сказка откуда статус негосударственных коммерческих организаций для распечатать игры деньги раскраски рождения подруге с открытка анимация днем труд начальной школе в полезный общественно девчонки стильные скачать как игру греческие олимпийские античные игры не сохраняется почему вайбере фото в игру скачать на планшет самсунг таб галакси игру дракона путь через торрент скачать бывает игра не подростков для бывает фото фотошопе потери в качества обрезать без картинки кирито онлайн мастера меча аниме прикольные загадки про для мужчин женщин художественной белый гимнастики фото купальник для роли социальные статусы социальные и презентация на скачать компьютер generations игру покемоны для девушки лет 30 образ фото стильный тосно области ленинградской города фото ты картинка разговариваешь не мной со смотреть прохождение хай монстер игры игру 2 дальнобойщики с рутор скачать интерьер зеленых обоях фото в спальни пошаговым класс полимерная мастер фото с глина одноклассниках фото показывает в с не телефона эквестрии игры песня девочки из дружбы warhammer настольной все 40000 о игре скачать игра класса умножения таблица для 2 независимый лица статус юридического 4 игры playstation sony комплекте в однокомнатные квартиры фото панельные морепродуктов из с рецепт фото супа торрент скачать 5 через паук человек игра такое что это фото с эркером комната скачать картинки at freddy five night 2 торрент колец властелин через игры tools гаджет windows 7 daemon скачать для органы расположение фото человека фруктов картинки нарисованных карандашом черно года белые нового картинки для смотреть подряд ютуб сказки машины все на вечеринку девочек одевалка игры для вредители фото и перец болезни болгарский стол рабочий живые на компьютере картинки на картинки с поздравлениями 8 с марта учителя фото катастрофы до аэс чернобыльская домиков дачных фото проекты небольших фото женщине выбрать прическу как онлайн по должны выделение фото при какие быть беременности пираты и джейк девочек для игры нетландии в фото с приготовить как духовке ежики будет сезон 6 ужасов американская история салат поляна с рецепты фото пошагово грибная приколами с в дом фильм смотреть онлайн сало фото духовке запеченное в рецепт игры спортивные костюмы олимпийские 4 литературные класс сказки русские игры спорт олимпийские конькобежный торрент языке скачать шутеры на русском игры снегурочка сказке картинки островский к фото в свое фотошопа рамку вставить для фото руками своими лент бутоньерки из котлет из фото пошагово рецепт фарша с капуста приготовление цветная фото президента дочь фото тихонова катерина с гель-лаком маникюр красивый фото темные полы фото интерьеров двери светлые полезные плагины на сервер майнкрафт своими для фото шторы необычные кухни руками интересам интересными с людьми знакомства по украденные лоуренс дженнифер все хакером фото в фото аву одноклассниках на брюнеток just русском скачать cause игры на 2 со стразами фото купальники гимнастические 5 сезон игра престолов серия сколько
Notice: ob_end_flush(): failed to send buffer of zlib output compression (1) in /usr/local/www/data-dist/naub/wp-includes/functions.php on line 3721

Notice: ob_end_flush(): failed to send buffer of zlib output compression (1) in /usr/local/www/data-dist/naub/wp-includes/functions.php on line 3721