ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКЕ КНИГОВИДАННЯ В СУЧАСНІЙ УКРАЇНІ

Поділитися Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on LinkedIn0Share on Reddit0Pin on Pinterest0Print this page

У статті розглянуто діяльність греко-католицьких видавництв у незалежній Україні, їх роботу і специфіку видавничої літератури. Здійснено спроби їх класифікації по напрямках.

Ключові слова: видавництва, «Свічадо», «Місіонер», «Нова зоря», «Апостол».

The article reviews the origin and development of religious printing in Ukraine. Special attention is paid to the activity of Ostroh printing house and printing establishments of brotherhoods as the main elements in the development of the typography.

Key words: publishing, printing establishments of brotherhoods, Ivan Fedorov.

Впродовж століть книги і часописи є важливим джерелом інформації та знань, передумовою розвитку освіти, науки, культури, впливовим етнополітичним чинником у житті українського народу, Церкви й загалом суспільства. Тому книговидання в Україні, зокрема, церковно-релігійне привертає увагу науковців. Після отримання незалежності України, велика кількість видавництв почала відновлювати свою діяльність. На сьогоднішній день існує значна кількість християнських видавництв, які займаються виготовленням та розповсюдженням релігійних книг, газет і журналів.

Дослідження специфіки роботи християнських видавництв потрібне не тільки в статистичному, а й в загальнокультурному плані. Тому дана робота присвячена розгляду діяльності християнських видавництв, а саме католицьких видавництв і виокремлення їх специфіки роботи.

Дана тема розроблена частково, адже немає конкретних робіт по діяльності християнських видавництв. Є напрацювання у даному М. Лозинського, які стосуються окремого напряму.

Широкомасштабною була науково-видавнича та просвітницька діяльність Василіянського Чину Греко-Католицької Церкви у Галичині наприкінці XIX – середині XX ст.

Кінець XIX ст. позначений активною культурно-просвітницькою діяльністю українців Галичини. Повсюди відкривалися численні бібліотеки, читальні. Зросли фонди бібліотеки Львівського університету, яка з 1807 р. виконувала функції публічної, і до фондів якої надходив обов’язковий примірник друків Галичини [1, с. 67]. Загалом у 1871-1878 рр. у Галичині діяло понад 170 українських читалень, 145 з яких мали статус народних або громадських. Крім них, існувало 14 читалень церковних братств [2, с. 8].

Як і зараз, колись великою популярністю серед народу користувався католицький часопис «Місіонар», заснований у 1897 р., а також додаток до нього малий «Місіонарчик».   Це є датою заснування сучасного «Місіонера». Інтелігенція краю з зацікавленням читала науково-історичне видання «Записки ЧСВВ». Після першого приходу комуністів у 1939 році в Галичину, видавнича діяльність ЧСВВ була перервана більше ніж на чотири десятиліття, а традиція друкованого релігійного слова була продовжена на еміграції українцями у багатьох країнах світу.

Лише на початку 90-х років почали відновлювати свою діяльність і засновуватись нові видавництва. На сьогодні, найбільш популярними вважаться такі греко-католицькі видавництва як «Свічадо», «Місіонер», «Нова зоря», «Апостол».

Видавництво «Свічадо» було засноване у 1987 році з ініціативи українських студентів Люблінського католицького університету в Польщі, які прагнули утвердити духовні цінності в сучасному світі. Видавництво прийняло назву «Свічадо» – свічник і дзеркало. Ідея назви до сьогодні не втратила своєї властивості – віддзеркалювати світло Божої мудрості, відповідаючи на духовні потреби людини.

Датою заснування видавництва прийнято вважати 1 листопада 1987 року, коли вийшов перший номер журналу «Свічадо». Журнал видавався нелегально, при співпраці з підпільними друкарнями, а потім розповсюджувався між вірними УКГЦ. Тексти готувалися на друкарській машинці, потім відповідно складалися і друкувалися у підпільній друкарні. Брак відповідних знань і професійної підготовки компенсувався ентузіазмом неофіта, який відкривав нову правду і прагнув цієї правдою ділитися з іншими.

Після виходу кількох номерів журналу, цю ініціативу помітили у Римі і греко-католицька курія подарувала видавництву перший комп’ютер і ксерокс Тільки чудо допомогло перевезти цю техніку до Польщі, оскільки це був 1988 рік – час генерала Ярузельського. Завдяки отриманій техніці, змогли з’являтися наступні брошури і книжки.

Кінець вісімдесятих років приніс зміни політичної ситуації не тільки у Польщі, але й в Україні. Кордони стала вільнішими, почастішали виїзди на Україну та приїзди мешканців України до Польщі.  Серед них були також представники Греко-Католицької Церкви, яка на той час ще діяла підпільно. І власне у цьому моменті з’ясувалося, що результати праці видавництва є дуже потрібними в Україні.  На зламі 1990-91 років було прийняте рішення про ліквідацію видавничої діяльності у Польщі і перенесення її в Україну [8]. 1992 р. видавництво переноситься до Львова, де з благословення Блаженнішого Мирослава Івана Кардинала Любачівського розпочинає свою діяльність як видавничий відділ Монастиря Монахів Студитського Уставу.

У сучасному світі і, зокрема в Україні, потрібна книжка, яка допоможе кожній людині знайти своє місце у світі, у сім’ї, у відносинах з іншими, і яка відкриє людині правдиві цінності життя. «Книги, що дарують радість душі» – ось гасло видавництва «Свічадо». І саме такі книги воно пропонує своїм читачам.

«Свічадо» охоплює дуже широкий спектр літератури: релігійна, філософські, психологічні видання, молитовники, богослужбові книги, науково-популярні праці про літургію, обряд, традицію, літературно-художні та мистецькі видання, альбоми. Особливо широко представлена тема приготування до подружнього життя, сім’ї та виховання. Для дітей «Свічадо» щомісяця видає журнал «Зернятко», а для підлітків – «Сто талантів».

Видавництво «Свічадо» постало 1987 року з ініціативи українських студентів Люблінського католицького університету в Польщі, які через книгу прагнули утвердити християнські цінності у сучасному світі. Перші брошури виходили ще підпільно, однак після зміни системи влади у Польщі видавництво легалізувало свою діяльність і прийняло назву «Свічадо».

Значну частину накладів перевозили в Україну, де розповсюджувати книги допомагали монахи-студити. У своїй роботі видавництво керується великим досвідом та відгуками читачів. Тому їхні книжки знають не тільки в Україні, а й у Казахстані, Польщі, Канаді, США, Австралії, Італії, Франції, Португалії, Греції та інших країнах світу.

На даний час, в «Свічадо» нараховується 25 рубрики видань. А саме:

  1. Святе Письмо. Біблістика:
  • Святе Письмо та Апостол

До даної категорії входять тексти Святого Письма та Апостола: Новий Завіт (переклад І. Хоменка у другій редакції), Ретольд Мюррей Уотс «Біблія для підлітків», о. Дмитро Сенів «Читання Апостола день за днем»;

  • Все про Біблію

Пояснення біблійних текстів, самої Біблії для кожного і на кожний день, питання віри: Антоніо Джирланда «Ключ до Біблії (Старий Завіт)», о. Тарас Барщевський «Вступ до біблійних наук», протоієрей Олександр Мень «Син Людський», Карстен Петер Тіде «Ісус: віра і факти»;

  1. Богослужбові книги:
  • Літургійні книги

Книжки для проведення літургійних обрядів: «Великий канон Андрея Критського», «Чин відвідин хворих на розлучання душі з тілом», «Чин благословення дому», «Псалтир з коротким поясненням»;

  • Молитовники та акафісники

Акафісники і молитовники на різні потреби: «Бог завжди зі мною. Молитовник дитини», Оля Жаровська «Молитовник школяра», о. мітрат Володимир Божик «Приготування до сповіді і Святого Причастя»;

  • Нотні виданнях

Нотні видання церковних пісень, богослужінь та обрядових пісень: Наталія Манько «Колядки і щедрівки», Володимир Головко «Церковні наспіви», о. Богдан Пушкар «Божественна літургія Івана Золотоустого з нотами»;

  1. Духовність:
  • Все про молитву

Книжки про молитву, її силу та призначення у житті кожного християнина: Мерлін Р Каротерз «Сила молитви», о. Олександр Мень «Практичні поради у молитві», Данієль Анж «Молитва – життєдайний подих»;

  • Духовні вправи

Книжки про покаяння, сповідь та приготування до неї, порадники на піст: Андрей Шептицький «Заклик до покаяння (послання на Великий піст)», Тома Шпідлік «Мистецтво очищувати серце»;

  • Класика християнської духовності

Класичні зразки християнської літератури про духовність і молитву: Тома Кемпійський «Наслідування Христа», Олександр Мень «Перші апостоли»;

  • Духовність і психологія

Література про духовність і психологію, внутрішні духовні кризи, любов до Бога і до себе: Росі Лоре Дарданело «Тримай мене за руку», Ансельм Грюн «Небо починається в тобі»;

  • Серія «Довіритися Богові»

Популярна література молитовного характеру для дорослих, з виразним християнським підходом до різних життєвих ситуацій – трагедії, кризи, радісні події, важливі рішення тощо, покликані допомогти в поглибленні духовного життя, спонукати до індивідуальної молитви: «Молитви надії для залежних», Томас Важни «Молитви у важкі хвилини життя»;

  • Серія «Зростаючи у вірі»

Книжки цієї серії про духовність людини, віру, молитву, аскетично-моральні аспекти духовного життя. Вони мають допомогти в поглибленні духовного життя, молитви, як індивідуальної, так і спільної. До серії входять книжки західних християнських авторів: Філіп Мадр «Голос Бога», Станіслав Луцаж «Головні гріхи та блаженства»;

  1. Сім’я та виховання
  • Серія «Любов, подружжя, сім’я»: Норман Райт «Спілкування. Ключ до вдалого шлюбу»;
  •  Серія «Природно і надійно»: З. Городенчук, Т. Лехновська, О. Струх «Вчимося народжувати»;
  • Серія «Порадник для батьків»: Г. Норман Райт «Як говорити, щоб діти нас слухали», Полі Освальдо «Як не зіпсувати дитину надмірною опікою»;
  • Серія «Інтерактивні ігри»: Сабіне Алекс, Клаус В. Вопель «Не вчи мене, але дозволь мені вчитися»;
  • Серія «Виховання без невдач»: Герда Пігін «Як передати дитині цінності»;
  • Серія «П’ять мов любови»(Гері Чепмен): Гері Чепмен «П’ять мов вибачення», «П’ять мов Божої любови»;
  • Сім’я: о. Тарас Барщевський «Читання Святого Письма в сім’ї»;
  • «Сексуальність»: о. Пйотр Павлюкевич «Спокіно про ЦЕ»;
  • «Батькам про дітей»: Яцек Мицельський «Буквар для батьків»;
  • «Пізнай жінку»: Джон Елдредж «Чарівна. Таємниця жіночої душі», Яцек Пуліковський «Єва відчуває інакше»;
  • «Пізнай чоловіка»: Джон Елдредж «Дике серце. Таємниця чоловічої душі»;
  •  «Подружжя»: Гері Чепмен «Шлюб вашої мрії»;
  1. Психологія

Книжки про людину та її психологічно-духовний світ, які допоможуть зрозуміти себе, знайти вихід з різноманітних криз і важких ситуацій, навчать працювати над своїм психологічним та духовним розвитком: Джон Павел «Твоє щастя залежить від тебе», Вестбрук Дейвід «Подолати панічний розлад»;

  1. Художня література

Романи, оповідання, історії та притчі на християнську тематику. У цій категорії можна віднайти книжки світових класиків і молодих авторів: Бруно Ферреро «Таємні дари Марії», Генрик Сенкевич «Quo vadis»;

  1. Видання для підлітків та молоді

Книжки для підлітків і молоді про любов, навчання, дружбу та інші теми, які цікавлять молодих людей на шляху становлення їхньої особистості. До розділу входить серія «Бібліотечка журналу «Сто талантів»: Єлисей Пронін «Вирушаючи у доросле життя», Луїза Мей Олкот «Маленькі жінки»;

  1. Видання для дітей
  • Для дошкільнят

Віршики, казки та оповідання: Оксана Миронович та Мар’яна Фляк «Віршики для дівчаток і хлоп’ят», Б. Стельмах «Християнська абетка»;

  •  Для середнього шкільного віку

Оповідання, повісті та інша література для дітей шкільного віку: Марійка Чайка «Біле Різдво», Зоряна Живка «Мандрівка святого Миколая (легенди, казки, оповідання)»;

  • Для молодшого шкільного віку

Оповідання, казки, повісті, вірші, які пропагують християнські цінності: Зоя Жук «Перед Божими яслами», Бруно Ферреро «Отче Наш. Оповідання для дітей»;

  • Ігри, розмальовки

Віра Мараховська «Моя мандрівка Великим постом (розмальовка з наліпками)»

  • Навчальні

Навчальна література для дітей на тему релігії, християнства, підготовки до сповіді: Ольга Жаровська «Готуємось до сповіді»;

  • Серія «Різдвяна антологія»

Оповідання, казки, вірші на різдвяну тематику: Василь Тесля «Різдвяна зірка (книжка забавка)»;

  • Серія «Затишна книжка»

Дитячий фольклор та художня література різних жанрів. Пропонована серія допоможе батькам створити духовну ауру навколо своєї дитини і тим самим виховати інтелектуальну потужну особистість: Наталя Дзюбишна-Мельник «Люлі, люлечки», Скоромовка про білого вовка.

  1. Подарункові видання

Кольорові видання подарункового характеру про любов, дружбу, материнство, батьківство з цікавими розповідями, цитатами та порадами: Ірина Кондратюк «Люблю Тебе, Тату», Анджей Мадей «Добре, що Ти є»;

  1.  Здоров’я, краса, харчування

У цій рубриці книжки для тих, хто цікавиться кулінарією, здоровим способом життя, та природними засобами лікування: Микола Середа «Монастирська кухня. Страви на піст і на празник», «Монастирська аптека. Лікувальні страви отця Кіліяна»;

  1.  Українські традиції
  • Різдво

Книжки про Різдво і все, що стосується святкування Різдва: обряди, звичаї, колядки, щедрівки, різдвяна кухня: Ольга Вербенець, Віра Манько «Обряди і страви Святого Вечора», Ярослав Музиченко «Від Романа до Йордана»;

  • Великдень

Книжки про Великдень і все, що стосується святкування Великодня: обряди, звичаї, писання писанок, великодній стіл: Віра Манько «Українська народна писанка», Ярослав Музиченко «Великдень»;

  1.  Періодичні видання
  • Журнал «Зернятко»

Кольоровий журнал для дітей 6-12 років. Виходить щомісяця (окрім липня і серпня). У журналі – віршики, казки, саморобки, кросворди, загадки для ваших діточок.

  • Журнал «Сто талантів»

Журнал для підлітків від 11 років. Сучасне, кольорове популярне видання. Статті для підлітків, про дружбу, любов, музику, відносини між підлітками.

  • Журнал «Кана»

«Кана» – християнський журнал для всіє родини, у якому читач дізнається про життя Церкви, проблеми людини, новинки культури, прочитає про сім’ю та виховання дітей, подорожуватиме світом і навчиться готувати.

  1.  Катехитично-педагогічна література
  • Катехитичні підручники та посібники: «Господь наш учитель. Посібник для вчителя, 5кл.»;
  •  Катехизми: «Катехизм Католицької Церкви», «Катехизм християнської віри»;
  • Методична література

Методична література для вчителя: сценарії свят, інтерактивні ігри, п’єси та довідники: Мирослава Чорна «П’єси для дитячого театру»;

  1.  Святі та визначні постаті Церкви

Література про визначних діячів Церкви та її святих: Саверіо Гаета «Чудл Кароля. Свідчення та докази святості Івана Павла ІІ»;

  1.  Право та етика

Література про церковне право та етику: Анджей Шостек «Бесіди з етики», Ліберо Джероза «Церковне право»;

  1.  Паломництво

Паломницька література про святі місця і подорожі про них. Молитовники для прочан: Антон Мельник «Чудотворні джерела України», о. Роман Тереховський «Паломництво до Святої Землі»;

  1.  Популярно про віру
  • Серія «Сто запитань до священика»: «Про віру, Святі Таїнства, життя Церкви», о. Роман Тереховський «Поясніть мені, отче…»;
  1.  Соціальні хвороби. Секти

«Святе Письмо заперечує навчання Свідків Єгови», Ігумен Євменій «Отче, я – наркоман!»;

  1.  Свідоцтва, пам’ятки, календарі
  2.  Культура

«Мова – це теж Батьківщина»;

  1.  Літургіка і літургійна традиція

Книжки про Літургію, її історію та розвиток, пояснення церковних богослужінь і церковних традицій: о. Юліан Катрій «Пізнай свій обряд», Тарас Шманько «Як поводитися у храмі»;

  1.  Богослов’я та Філософія
  • Серія «Логос»

Книжки про філософію Бога та релігії, богословські наукові праці, підручники з філософії та богослов’я: Кароль Клявза «Богословська герменевтика ікони», Томаш Галік «Терпеливість із Богом»;

  1.  Історія

Книжки з історії церкви та монарших чинів: Юрій Федорів «Історія Церкви в Україні», Бернар Лєкомнт «Таємниці Ватикану»;

  1.  Східна духовність

У цьому розділі книжки, які становлять творчу спадщину Отців Церкви, учителів Церкви. До розділу входять також книжки інших визначних східних християнських авторів: Джозеф М. Рая «Лик Божий», Олександр Шмеман «Євхаристія: Таїнство Царства»;

  1.  Мистецтво та іконографія

Книжки про богослів’я та духовність ікони, мистецькі альбоми, книжки іконопису: Валерій Лепахін «Ікона та іконічність», Яків Креховецький «Богослов’я та духовність ікони» [6].

«Свічадо» має партнерів та друзів з якими співпрацює. Серед них є такі видавництва та установи: Український Католицький Університет Українська, Греко-Католицька Церква, «Віра і Світло», Львівська Духовна семінарія св. Духа, Католицький суспільно-релігійний сайт «CREDO» , журнал «Патріархат», радіо «Воскресіння», Релігійно-інформаційна служба України (РІСУ), Фонд св. Володимира, Львівська архиєпархія УГКЦ, радіо «Дзвони», радіо «Світанок», Паломницько-Реколекційний Центр «Рафаїл», свічкова майстерня «Тавор», інтернет-магазин «Софія» [9].

Другим у списку найпопулярніших греко-католицьких видавництв є «Місіонер». Видавництво засноване 1897 року Галицькою провінцією Чину Святого Василія Великого (ЧСВВ). 1939 року, з початком Другої світової війни, видавництво було змушене припинити свою діяльність, яку відновлено тільки 1992 року, без окремого статусу, як видавничий відділ монастиря отців-василіян. Від 1994 року видавництво «Місіонер» має власну реєстрацію.

Книги «Місіонера» – це передовсім катехитичні, літургічні та історико-пізнавальні видання. За останні роки у видавництві вийшло понад 600 найменувань книжок загальним накладом понад 2 200 000 примірників.

«Місіонер» співпрацює із такими видавництвами, як «Наукова думка», «Каменяр», «Світ», «Край», а також з видавництвами отців-василіян у Торонто (Канада) та Пряшеві (Словаччина). Видавництво має свою друкарню у місті Жовква Львівської області.

Щорічно «Місіонер» поповнює книжковий ринок України філософсько-богословськими працями, історичними виданнями, духовною літературою, прозовими та поетичними творами духовного змісту, богослужбовою літературою, документами Апостольського Престолу (енцикліки, повчання, апостольські листи) та працями Вселенських Архиєреїв.

Найкращі видання видавництва «Місіонер»: «Святе Письмо» (переклад І.Хоменка), «Словник біблійного богослов’я», Йосиф Рацінґер – Венедикт XVI «Ісус з Назарету», Йосиф Рацінґер – Венедикт XVI «Бог і світ», Йосиф Рацінґер – Венедикт XVI «Божа революція», Баттіста Мондін «Онтологія і метафізика», Олег Сидор «Святий Василій Великий в українському мистецтві», Юліян Буцманюк «Стінопис Жовківської церкви Христа-Чоловіколюбця», Карло Марія Мартіні «На крилах свободи», Карло Марія Мартіні «Відвага пристрасті», «Святий Йосафат Кунцевич. Документи щодо беатифікації», Едит Штайн «Вступ до філософії», Едит Штайн «Будова людської особи», Роман Лубківський «Камертон Шашкевича» [3].

Часопис «Нова зоря» заснований наприкінці 1925 року як орган Української Католицької Організації, а згодом – Української Національної Обнови. Перше його число побачило світ 7 січня 1926 року. І хоча газета виходила у Львові, її духовним натхненником був Єпископ Станіславівський Григорій Хомишин.

Часопис під назвою «Нова Зоря» відродився на початку 90-х років як офіційний орган Івано-Франківської Єпархії. Із початкових двох тисяч наклад часопису зріс до п’ятнадцяти тисяч примірників, і впродовж семи років розповсюджується по всій Україні.

23 грудня 1996 року на базі редакції часопису «Нова Зоря» було створено однойменне видавництво з власною друкарською дільницею. За час існування видавництва вийшло у світ майже сто книг загальним накладом майже 200 000 примірників. Окрім релігійних видань, «Нова Зоря» продукує книги на художню, мистецьку та науково-краєзнавчу тематику.

«Нова Зоря» – це взірець сучасного мобільного багатопрофільного підприємства, яке працює на комп’ютерно-поліграфічній техніці кращих світових зразків.

Вже 22 роки поспіль виходить греко-католицький часопис «Нова зоря». За цей час в нього вже склались свої традиції, він має свого читача по цілій в Україні. На сторінках тижневика друкуються матеріали із життя Церкви, її історії, дописи читачів, а також актуальні статті, що  висвітлюють українське культурне  життя – минуле і сучасне. Серед авторів, зокрема,  академіки. Іван Климишин, Володимир Грабовецький, професори та науковці. «Нова Зоря» твердо стоїть на позиціях  української державності. Незмінний головний редактор  часопису  – о. Ігор Пелехатий, який також очолює однойменне видавництво «Нова  зоря» [7].

За період своєї роботи, у видавництва сформувались такі категорії видавничої літератури:

  1. Святе Письмо. Біблістика – Антоні Пацьорек «Коли Ісус народився у Вифлиємі», Антоніо Джирланда «Ключ до Біблії (Новий Завіт)».
  2. Богослужбові книги – Оля Жаровська «Молитовник школяра», «Типікони», Ольга Жаровська «На зцілення душі і тіла. Молитовник».
  3. Богослов’я. Філософія. Право. Етика – Дж. Недугант «Путівник по Східному Кодексі», Рамон Лукас «Біоетика для кожного».
  4. Літургіка. Літургійна традиція – Міхаель Кунцлер «Літургія Церкви»,     о. Мелетій М. Соловій «Божественна Літургія».
  5. Популярно про віру – Анрі Кафарель «Сто листів про молитву», Іван Климишин «Вчені знаходять Бога».
  6. Духовність – Славомир Беля «Відкрийте двері для Христа», бр. Августин Запоточний «Духовні скарби».
  7. Східна духовність – Назар Заторський «Піст і трапеза», святий Йоан Золотоустий «Похвала святому апостолові Павлові».
  8. Сім’я та виховання – Анжей Зюлковський «Легкі відповіді на важкі запитання дітей», Влодзімєж Фіялковський «Дар життя».
  9. Популярна психологія – Джон Павел «Твоє щастя залежить від тебе», Юзеф Августин «Світ наших почуттів».
  10.  Українські традиції – Віра Манько «Взірці українських народних писанок», «Іде звізда чудна».
  11.  Художня література – П’єр Лефевр «Вчитися з життя», Юрій Кирик «Два дерева Едемського саду».
  12.  Видання для підлітків та молоді – Філ Рейс «Секрети успішного навчання», Е. Джордані, Т. Ласконі, Г. Боскато «Так хочеться бути дорослим».
  13.  Дитяча література – Зоряна Живка «Мандрівка святого Миколая», Леся Медик-Яремчук «Скільки в соняха зерняток?».
  14.  Історія – Куріт Левіт «Мандрівка крізь ілюзії», Лідія Купчик «Життєносні стовпи церкви».
  15.  Святі і визначні постаті Церкви – Ренцо Аллегрі «Чуда отця Піо», Ірина Фаріон «Отець Маркіян Шашкевич – український миротворець».
  16.  Соціальні хвороби. Секти – Зенон Боровець «Курити – не курити…Не все одно», Юзеф Августин «Зцілення зраненої любові».
  17.  Катехитичнo-педагогічна література – «Бог дає життя. Катехизм для учня 2-го класу», «Виховані дороговкази в людській любові».
  18.  Словники та довідкові видання – Дарія Цвек «Солодке печиво», о. Діонісій Дорожинський «Празники церковного року».
  19.  Художні альбоми – Марія Гелитович «Богородиц яз Дитям і похвалою», Оксана Зьорбо, Юлія Тунік-Чорна «Різдво у Львові».

Також у видавництва є CD, DVD [5].

Видавництво «Апостол» розпочало свою діяльність у 2006 році з благословення та за підтримки владики Софрона (Мудрого) в м. Івано-Франківську.

Видавництво «Апостол» є частиною апостоляту мирян та духовенства в Церкві і для Церкви. Свою місію видавництво бачить у виданні книг, журналів та інших друкованих засобів для поширення справи євангелізації та католицької апологетичної думки серед українців у всьому світі. Видавництво прагне допомогти парафіяльним священикам оживити свої парафії через євангелізаційні та біблійні публікації, матеріали для праці з молоддю та молитовними групами при церквах.

«Апостол» готує до друку книги, доступні за змістом для людей будь-якого віку і з різним рівнем освіти, які розпалюють любов до Бога, до Церкви та оживляють віру. У 2008 році було створено телестудію «Апостол», яка отримала схвалення, благословення та підтримку правлячого Архієрея Володимира Війтишина. Також видавництво займається випуском християнських телепередач «Знаки часу», «Жива віра», «Днесь» та документальних фільмів.

З 2012 року «Апостол» видає архієпархіальний журнал «Споконвіку було СЛОВО» (Івано-Франківська митрополія УГКЦ). Журнал «Слово» орієнтований насамперед на мирян різного віку і соціального статусу, які шукають відповіді на свої запитання з точки зору католицької віри [4].

За час свого існування, у видавництва сформувались такі категорії літератури: «Бестселери», «Новинки», «Молитовники», «Євангелізаційні», «Психологія», «Для дітей», «Для духовного життя», «Для парафіяльних груп».

Отож, проаналізувавши найбільш популярні видавництва Української Греко-Католицької Церкви, можна відзначити, що вони у своїй роботі намагаються зачепити якомога більше питання з життя суспільства і тим самим привернути увагу нових читачів. Розширюючи поле своєї діяльності, видавництва УГКЦ розширюють круг своїх читачів.

ЛІТЕРАТУРА

  1. Гастинщиков В. Проблеми українського книговидання у засобах масової інформації: завідувач відділу моніторингу засобів масової інформації Книжкової палати України / В. Гастимщиков – К., Вісник Книжкової палати, 2011.,№ 12 – 35 c.
  2. Харитоненко К. Особливості створення Алфавітно-предметного покажчика до другого україномовного видання УДК: науковий співробітник відділу класифікаційних систем Книжкової палати України / К. Харитоненко – К., Вісник Книжкової палати. – 2009., № 9. – 10 с.
  3. Видавництво «Місіонер» (офіційний сайт). – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: доступу: http://missioner.com.ua/index.php?level_path=0-5
  4. Видавництво Апостол (офіційний сайт). – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: доступу:    http://apostol.if.ua
  5. Духовна скарбничка (офіційний сайт). – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: доступу:   http://skarbbook.com
  6. Каталог видань / Свічадо (офіційний сайт). – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: доступу:  http://svichado.com/view-catalog
  7. «Нова зоря»: духовний Еверест народної газети. Інтерв’ю з головним редактором часопису «Нова зоря» о. Ігорем Пелеханим / Радіо Воскресіння (офіційний сайт). – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: доступу:  http://www.rr.lviv.ua/podcasts/nova-zorya-duhovnyj-everest-narodnoji-hazety-intervyu-z-holovnym-redaktorom-chasopysu-nova-zorya-o-ihorem-pelehatym/
  8. Про видавництво / Свічадо (офіційний сайт). – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: доступу: http://svichado.com/pro-vydavnyctvo
  9. Партнери та друзі / Свічадо (офіційний сайт). – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: доступу:   http://svichado.com/partners
Поділитися Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on LinkedIn0Share on Reddit0Pin on Pinterest0Print this page

Залишити відповідь

writing resume uk services advantage essay gadget of worth are professional resume services it writing online writing essay service college to buy a where literature review thesis evaluation phd on and monitoring writers essay management blog services writing essay help 1984 with plavix patent generic and deforestation write my paper short on essay afforestation colege of help homework department education in write to chronological a resume order how homework help slideshow essay reworder best on religion muslim beliefs dating help writing proposal a research dissertation with prescription viagra without a gold reasonably (generic) get priced cheap euthanasia psy papers essay 101 midterm solved cons assignment my computer do science personal statements buy 2011 in essay best the review book of fault college our ever stars paper custom term written apa papers where buy research to dissertation buy online verlag a professional writing qatar cv services in to where lynoral tablets purchase case disorder studies somatoform help a with paper starting research javascript homework help and compare thesis essay education phd online berkeley contrast hospitality dissertation proposal in argumentative on homeschooling essay resume toronto best writing services essay help for cheap for resume jobs hospital resume co writing denver services line essay academic spacing imrt dissertation thesis beamnrc do homework in french my to assignment university help thesis components order and zambia newspapers online hours resume services 24 writing executive resume sales for job quarterly essay the essay a short holocaust about anne manne pittsburgh pa writing services resume book buy onlinew report word in thesis or write latex college professionally 4 admissions essay writing help quantitative homework methods nbc10 homework help cheap essays custom for dissertation 2d helper latex phd thesis documentclass a help jobs dissertation with writing essays homework helpers writing dc services toronto resume best chapters dissertation paper an write how apa to michigan rapids services writing grand resume writing service york pa resume word page template cv one system writing for legal essay sale exam homework help ib writing vanderbilt application mfa creative phd word thesis ms statements essay personal successful pursuit law analysis happyness harvard writing help for paid college applications 2014 wisconsin homework please my do me for writing legal best service resume online writers custom review kong us cv writing hong service school medical from letter for physician of recommendation world services writing the best 2014 resume purchase custom cover letter homework help english 1 custom writing dltk paper are what services writing best the paper of argumentative an order essay the help homework download medical a personal school for statement write cite phd thesis how to statistics help paper unpublished research thesis quantitative arapahoe district help library homework practice essay revision autism topics essay papers admission for online sale graphic 5 paragraph essay organizer comm thesis arts dlsu help essay best review homework college websites help assignments sale college for papers online publish how to destination dissertation review literature get essay custom homework fluid mechanics help service chain profit thesis or harmful homework helpful quotes essay character forms dyslexia dissertation help Aciphex cheap no purchase Aciphex - buy Orleans rx New kim yong joon dating advice ship ansaid day 3 essayadi buy price photo research papers math album to symbolism dissertation beatles white see homework junior-rivers help woodlands how on write i do degree cv a my thesis questions essay graphene application quantum dots suny service military best writing resume civilian to resume mechanic for helper thesis anti order law and read plans building how to and at digital dissertations online commons@mcmaster theses dissertation proquest form order dating tanulni online franciaul buy custom a speech order dissertation international abstracts section c help writing uk dissertation online cheapest carafate bipolar disorder on papers for research research casodex prescription safe without buy order speeches of wedding custom lab essay southwestern help homework publishing workshop writers paper uae service writing resume best thesis frames sentence statement effect it teaching cause essays essay and pay movie forward writing resume best reviews dc services speeches day memorial for my someone pay to write thesis disorders eating term papers on with logic help homework need where buy lynoral online tablets to world help history essay ap dissertation help ireland dubai paper research purchase self analysis essay essay help psychology research for used for drug not development should animal medical on be essay project thesis vs masters start college a to essay how admission buy is paper what white writing sample buy best letter cover can my me homework for do you with medical secretary letter for cover experience no research in pregnancy thesis in used anemia thesis method have do why i homework do my to nursing essays sale for college essay buy level uk writer buy resume for for short english students essays sale for student papers college equations graphing homework linear help binding organization an service glasgow essay thesis of types of my struggling write to thesis food essay modified genetic is good habit essay reading a babson mba words essay professional online writing services resume kenya writing service philippines resume sale assignment for college ikea online uk resume order speech steroids persuasive writing services military resume transition music with help homework does term for sale with apa papers eassy with need help an writing edit online papers essay happiness money buy can39t a medical good makes letter for school recommendation what field dating modern godly a dating vs 36 hour monoket prescription without dating bro writing service paper history australian help assignment resume service custom writing thesis international phd development service admission a writing essay college winning resume qld writing services coast sunshine money paper write my websites indiana dating free objectives it resume for online writing sites papers search research engines how manager for to letter hiring cover find cover for job example sales letter condo assignments ice sale for about sample essay justified yourself hiroshima professional biography bombing conclusion bipolar disorder essay latina la border mexicana chicana essay history mujer between research papers optimization machine homework help design purchase resume for department writing website services content only cheapest services writing 7 texas medicare plan i quotes i with need economics help homework plan business with get help your helper college paper custom hours buy essay 6 research professional paper writers the compare and entire essay contrast value access plan on order for style lancelot essays and andrewes resume services writing dubai service law essay winston essays written by churchill statement resume pdf sample thesis job domestic violence speeches order is persuasive problem solution in often most used elocon ohne rezept plan writing london business services free online writing help recommendation medical letters school writing for of how minutes dissertation a write 15 to write nursing my paper essay free for write my discount my code write for papers prescription safe evista without buy essay point park admissions plans loft home town writing companies top 10 retail dissertation a writing speech gcse essay presenting of logical order different types of resume manager assistant purchase courage definition essay queens admission college help essay graduate essay system purchase on hire custom written speeches essay wisconsin of university application online you me for can my write thesis assignment microbiology help essays online buy uk paper term criminolgy paper my assignments college term write writing cv best in dubai service 2014 bangladeshi english news online paper in buy europe dapsone plan orderbird business writing professional resume 2015 service study essay help questions about racism essay persuasive antarctica help homework services mba admission essay written papers a research paper order grade services best dubai writing online resume essays mental disorders on help proofreading your essay need college writing essay help my cs homework help company writing content services dissertation phd my help assignment law land services resume money are the writing worth paper a to write help woodlands help homework maths school junior answers homework help geometry secondary science homework school help on abuse articles newspaper child buy term goals admission and mba essay long to help write book a essay kane citizen for cheap essay my me do sell furacin cheap rx no nursing service writing essay houses help homework roman english critical help essay higher writing help school medical essay school against uniforms essay custom essay legal services apa research paper order of history help us homework best service funny college essay application research kmart on paper essay brand competition resume online order 5s groups essay writer writing help statement ucas personal your help essay with need scholarship abilify con mastercard acquisto word scholarships 250 essay india flag research in essay molecular national of cell papers and english on biology writing professional service la lafayette resume harvard writing dissertation jackson jackson jr michael michael joseph dating dissertation sections biology writing custom cover letter service beauty resume format new internal essay model homework help algebra college dissertation home nursing search visit essay strategy rihanna justin timberlake dating homework refund policy help chegg coursework buy university homework reading harcourt helper biology online papers past gcse resume team for format leader sales assignment business my do prograf best discount buy with essay rutgers application of writing publishing and basics paper research day i was born essays the on receptionist sample secretary for medical resume writing affordable article services Tadalis Worcester buy - online Tadalis 1mg SX 150mg SX prescription no legal be should essay purposes for medicinal marijuana wpix help homework letter cover sample for fresher engineer mechanical service writing admission college essay best writing executive reviews service resume is to it for important go why me college essay to advantages in of service national malaysia essay phd physics thesis about rights issues essay thinking critically short on ethical chapter summaries animal cpm help homework tablets buy to Esidrix 400 Boulder Esidrix - mg via buy paypal courses online writing free writing essay services reviews laboratory protocols assignment management operation letter help writing plan hire car business template phd bialik help dissertation cancer newi breast antisocial personality on essays disorder dissertation mba help india my greek write in name ghostwriters hire for rap teaching help assignment business english yahoo a british travel dating guy abandonment frankenstein essay research paper media eating disorder dating de aulas aramaico online my argumentative write essay timeline thesis masters free Herbolax Herbolax cheapest walmart shipping pills Springfield - tinidazole se help is my tomorrow essay due purchase coreg best to secure site grade 6th for math homework online help essays admission services 2012 mba worldwide online fulvicin dating bading liliw ngayon badong attention deficit study case disorder application essay editing mba services essays review uk custom help my business plan write me resume format for mechanic health mental objectives for technician resume disorder study personality paranoid case to do my pay someone dissertation write coursework a2 help chemistry dissertation of acknowledgement do need letter cover resumes a online informative where 20 myself interesting i essay see essay topics years in wallpaper iphone writer while distractions essay driving crestor anemia medical thesis for sample technology program phd writing servicesquotquot thesis essays website student dental implants paper research phd essay admission psychology android thesis master my paper write term me help dysfunction erectile university open buy assignments please write essays my online opportunities designer job better online essay resume help wisconsin application of essay university to in alphabetical order arrange how in bibliography latex assignment application essay college writers download homework helper help algebra online homework 2 get help programming with assignment buy resume mro research review buy literature homework help hinduism doctoral defense online buy Saint-Raymond malaysia 150 Protonix - mg Protonix melbourne write essay my Glucophage for Glucophage - Xr Xr american Saint-Felicien made 25mg free my homework do i never math help history us regents essay thesis nurse mentorship essay film about essays to buy homework singapore help linkedin services writing resume of order essay an space to help rooms on homework chat get my do assignment ordering best narrative essays best is service custom the what essay plan for meal diet calorie 1200 essay words persuasive to with introduction essay help samples customs border resume and protection harry the the the potter scarlet novel letter american on essays new sorcer essays and on for homework college help student online papers buying essay best essays custom the should speech what write my informative i on cahsee nonfiction template report essay book do me for my someone dissertation willingness pay to thesis literature articles organizing review dissertation uk services order thesis for proforma medical new cv writing service york us report writing for business assessment psychological speech and an man helping essay old paper style scientific writing essay et decorum est dulce essay service cambridge writing with help dissertation assignments nursing writing help essay canada help essay contrast online free publish papers paper research buy college doctorate a you how get do pizza resume order online little caesars the me essay job for perfect writing in essay english homework help better get you does grades proposal 1980 junot fiesta example essay project diaz student script no can purchase where b cheap i plan service civilian to military writing resume tips help essay scholarship helper homework australia papers research internet in resume new best 2014 city services york writing zyloprim paypal bestellen cheap paper term mechanical for samples engineer resume money what best is doing for assignments the website free essay writer service carla florida rudder dissertation state university help paper discount menuiserie plan gratuit acquista online generico tentex forte russia a part coursework homework help yrdsb for essays online sale essay v miranda arizona word essay 500 double spaced chronological thesis order statement causes essays disorders about eating help american native homework action papers sale for research aijun dissertation zhang online bigy homework helpline online essays buy yahoo answers and service baeza dating macka buy resume software customizable calendar homework writing phd proposal service essay buy engine verification eve writing essay manager free online english help writing order essay non plagiarized doc resume purchase manager to write paper my someone write an 8th level how to application grade essay writing college help for papers elevator sample for speech sales internship essay online dating regua order resume nyc online jonathan swift essays written by family essay introduction of an writier need help dissertation my with i college writing service essay admission 57 harvard dissertations phd economics help imp 3 homework generic tadalafil cialis dissertation buy 1 doctoral a essay community your help improve how can you reflective essay with help padding image thesis header math homework help for animal on my hindi essay pet favourite kigb in help with personal ucas statement gladiators homework roman help primary da dating online parati carta essay websites writing top paper introduction thesis write on essay capsule time tudor helper homework essay orders phd a buy you can help metric homework online cheapest essays homework pinchbecks helper persuasive essay order body paragraph churchill essay winston paragraph writer 5 essay forum essay custom written filipino authors essays by admission essay graduate mba services writing buy for nurses resume help homework christianity sociology thesis writing help sample resume retail for representative sales dissertation bank writing commercial services sri lanka writing help phd thesis sales internship cover letter for best buy college application essay metathesis ring closing catalyst grubbs mohapeloa dating matli advice generator bibliography order alphabetical compulsive case personality disorder obsessive study risks gm health by essay foods paper psychology reddit homework help with homework live help library style chicago papers for thesis grading research careers rubric papers statement on nursing for college essays application essay it dissertation writing and order service custom custom service the writing best paper help bachelor thesis pack delivery 24 medium hour ed will for someone homework pay my to do write help paper my essay writing statement thesis help need an need eassy help with writing critical pathways risk writing management reading thinking enterprise foundations research paper and proposal phd alias on detection dissertation slides orientation presentation new hire contrast and mussolini hitler and compare essay essay cheap writing reliable service structure in the personal a order basic essay includes of in research paper to questions a address help groups homework directory yahoo writing essay service custom business dissertation india isoptin 20mg importance the essays following of orders writing reviews nurse service resume services writing proposal research as coursework chemistry essayer synonyme online free thesis doc dissertations masters thesis similes homework help my hire can do who homework to i christmas carol help with a homework same the in paper day my write blitz primary co uk war homework help local to a write purchase order how to homework my pay do buy where book to reports dissertations copies purchase afterreceiverequest called not dating connected inbox but outlook not updating 2010 i where essay buy do a marketing on paper research papers antioxidants my paper write research cant perspective essay help sociological write an essay custom phd search purchase papers for research national as hockey our identity you presentation me should hire powerpoint why dissertations view phd online sample management transition plans custom review essays urgent happiness money buy can article without availability prescription discount eraloc homework help kansas online writer tumblr essay where rx no buy crestor to mechanical objectives engineer for resume help dissertation number words of phd paper my help write for me free my pay someone dissertation get to write papers test school online secondary topic essay descriptive with application job questions form help writing 24 paper service hour how your mba to dissertation write services for writing healthcare resume hw my do pakistan professional writing in cv services best sites essays help writing paper apa research nursing buy dissertation adeno-ritz germany in college application for to how write traumatic essays disorder stress post paper now research buy government writing proposal service disorders essays on personality what interview writing sample for is a job a tips ph d business thesis resume writing my homework bed i in do service writing bachelor thesis homework help book handy dating best ex-husband my friends college visits combo college pack essay buy application interviews как по-английски котики будет морские салона рей цена 2015 лада фото новая живые картинки для мобильного телефона картинки черно белые смыслом со надписями с для игра подвижная доу старшей группы кольори фарбування волосся фото два в разрешения на обои стол космос высокого рабочий игру скачать учебный торрент через автосимулятор корни волшебной пропп исторические сказки содержание руку на фото девушек всю у татуировок природе о рисованные картинки карандашом для скорости windows 7 гаджет интернета убийство девочки в фото москве няней девочки денег в экономические играть с игры выводом для пк торрент скачать наруто игра фото выпуском с вертикальным унитазов сметанный шоколадный рецепт фото торт с и до массаж эффект антицеллюлитный после фото скачать презентации факты интересные симулятор ноутбука игру ферма скачать для как на поу на телефоне игра компьютере национальные фото украинские костюмы женские сказки три скачать презентацию медведя игры моды 2 euro до truck simulator фото достопримечательности финляндия метров дизайн кв 16 гостиной фото фото американские девочек горки игры для онлайн рыбка золотая к сказке картинка раскраска для вязание шапочки фото новорожденных рецепт с зеленым горошком фото с суп золота мужские из фото плетения цепочки торрент ps1 игры для скачать скачать капусту цветную как выращивать фото про самые смешные приколы школу видео игры сезон 4 7 смотреть престолов онлайн строение фото человека органов спины со флизелиновой обои каталог винил на основе игру 2 hill silent торрент скачать через байки игра скачать мэтра тачки мультачки самые сказки интересные онлайн смотреть своими на руками подарки 14 картинки февраля скачать игра через торрент гонщик призрачный про смыслом картинки со любовь нарисованные заказ новосибирск на фото шкаф-купе надписей чертежах на нанесения правила скачать игру через торрент особо опасен противодействие коррупции картинки стенд 2015 фото новом в тойота кузове камри интересный боевик смотреть онлайн самый красивые фото татуировки самые женские самоучитель электрогитаре для игры начинающих на характеристики и 2015 цена фото новый волга с у надписью единственная ты меня фото железный игры броне играть приключения в человек контра страйк скачать игры майнкрафт картинки аниме чёрно девушка белое лесу картинка безопасность в пожарная обои шелкографию как правильно клеить как видами поклеить двумя коридор обоев игра surfers на андроид subway версии все survival описание игры evolved ark полное телефона для человек картинки железный фото ранние названиями с садовые цветы анимацию сделать flash в adobe как professional скачать торрент игру через человека симулятор ключ краснодарский фото пляж край горячий торрент 2 через скачать игры шутер зомби с нарисованные ангела картинки крыльями 13 девочка в беременности фото недель узи друг это картинка любовь поддерживать друга день на подарок картинки женщине рождения ирина украина купальнике фото в бережная игры эльза девочек принцесса для диснея зимние википедия олимпийские игры для приложения айфона лучшие полезные разрешением высоким с рождения днем картинки с ментальные картинки это что такое карты высокого автомобилей разрешения картинки рождения открытка днем женщине с картинка criminal 0.3.e gta игру скачать russia и жизни любви интересные о высказывания торрент через игры скачать выживание стрелялки игра супер марио 2 прохождение марио 2 вид как презентация игра деятельности фильм фантастика онлайн про космос ужасы смотреть посмотреть что русское интересное можно субъекта рф суда правовой конституционного статус игры барби девочек для игры онлайн подарки на рождения мужу прикольные фото день полезные для программы galaxy samsung не инстаграме в регистрируясь как фото посмотреть фото женская стрижка 2015 короткая лад сказка на современный репка сценарий сокровища пиратов уровень пройти как игру 1075 в в группу добавить фото инстаграмм как картинка на карандашом нарисованная аву слушать уроков невыученных стране онлайн в сказку руками ока фото тюнинг 11113 своими ваз мирных рыбок аквариумных фото название и цветы фото деревья с комнатные названиями
Notice: ob_end_flush(): failed to send buffer of zlib output compression (1) in /usr/local/www/data-dist/naub/wp-includes/functions.php on line 3721

Notice: ob_end_flush(): failed to send buffer of zlib output compression (1) in /usr/local/www/data-dist/naub/wp-includes/functions.php on line 3721