PROBLEMS UKRAINIAN STUDENTS HAVE LEARNING THE ENGLISH LANGUAGE

Поділитися Share on Facebook1Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on LinkedIn0Share on Reddit0Pin on Pinterest0Print this page

                                     Parsons Angela (Newfoundland, Canada)

                                                        Ryan Research International (California, USA)

PROBLEMS UKRAINIAN  STUDENTS  HAVE  LEARNING  THE  ENGLISH LANGUAGE

В статті досліджуються проблеми, що виникають в українських студентів при вивчені системи дієслів англійської мови та пропонуються методи навчання англійських дієслів.

Ключові слова: метод навчання мови за допомогою читання і прослуховування історій, граматико-перекладний метод, система дієслів.

 В статье исследуются проблемы, что возникают в украинских студентов при изучении системы глаголов английского языка и предлагаются методы обучения английских глаголов.

Ключевые слова: метод обучения языку посредством чтения и прослушивания историй, грамматико-переводной метод, система глаголов.

 This research is focused on problems Ukrainian students have learning the English Verb system and suggested methods for teaching the English verb.

Keywords: method of teaching proficiency through reading and storytelling, grammar-translation method, system of verbs.

 This is research conducted by Angela Parsons for Ryan Research International, California, USA.  RRI has been active in researching problems students of the Slavic languages have in studying the English language, specifically Russian /Ukrainian speaking students.

Mr. Fred Ryan, one of the owners of RRI, became very interested in Russia and Ukraine during his university years.  Growing up in the Cold War era, his interest was piqued because of so much talk of countries behind the “iron curtain”.  He studied Russian in his university and then became interested in the differences in the structures of these languages.  He then formed the company RRI with the intent of researching linguistic and social issues within countries in Eastern Europe.

This research, “problems Ukrainian students have with learning the English language” for RRI began at the Rivne State Humanitarian University in 2011, and is ongoing at the National University of Ostroh Academy.

As in every research, there must be many tests and analyses performed and always a perfecting and fine-tuning of data received.  To determine where to focus my research, the initial stage was to give the students a text in their native language and have them translate it into English.  Other sources of data came from giving them worksheets and essays to write.  Then an analysis was made of the answers given. Using these different sources of answers, I felt I had a reasonable base to analyze their errors.  The article I gave them to translate included many specific business terms related to their studies, however, it being an article from current events it also included words they were not familiar with which gave me an idea of their vocabulary level in English. The use of worksheets helped to identify their level of grammar knowledge and the essays indicated their competence in using the obtained knowledge.

The major problems Ukrainian students have in learning the English language are determiners, verbs, and prepositions. Since “determiners” and “verbs” were the two greatest problem areas, a further analysis was performed to determine what the specific problems were in these two areas.

 Studying the determiner problems, it was evident that the use of the article was the biggest problem area.  Students were not clear on when to use the articles ‘the” “a’ or ‘an” or when no article was required. The other problem areas were the use of specific determiners such as       “this”, “that” and “those”, and the use of possessive pronouns and nouns.

 My research was focused on the use of verbs, thus I was very interested in knowing the specific problems students have using English verbs.  From the data received, I could see that subject – verb agreement was a big problem and the proper verb tense usage.  Subject – verb agreement simply meaning the conjugation of the verbs.  Verb tense usage is the proper verb tense to be used in specific situations: determining whether it should be perfect or continuous or perfect continuous. It will be good to do further research with this study to determine which tenses the students have a greater problem with. Through the use of worksheets, it is easy to detect that they have some understanding of the difference between verb forms, but not when to use these actual forms.  For example, in worksheet practice students could easily fill in the sentences in the particular tense that was being taught, however, in conversation or in essay writing they were confused and unsure of which tense to use.

 Having gathered all this information, it was now time to decide what technique or techniques to use to teach these verb tenses to students.  It was obvious that some had a good knowledge of the grammar but needed help in knowing how to put this knowledge into practice.

Techniques. One of the more common techniques used is “grammar translation”, sometimes called the “Classical method”. This method is a teacher-based method where the teacher explains the grammar of the language that is being learned – in this case, the English language.  Here we explain the rules of the English verb system and then try to correlate the English verb usage to the Ukrainian verb usage. In doing my research, I found this approach useful in the beginning as I had beginner level students.  Their level of understanding of the English verb system was quite low; therefore I concentrated on correlating the similarities in both verb systems.  In the Ukrainian language, most verbs have a perfect and imperfect tense and in English our two basic tenses are perfect and continuous.  So in using this technique, comparisons were made between the continuous forms of English verbs and the imperfective forms of Ukrainian verbs. However, this was a very basic comparison as both the English and the Ukrainian verb systems are very complex.  When students became somewhat confident with this concept, I could move on to past tense of perfective and imperfective Ukrainian verbs and try to correlate this to the perfect past tense in English and the continuous past tense in English.  There is not a direct translation between the two languages; students could not automatically assume that the perfective form of the Ukrainian was a perfective form in English therefore other approaches were also sought to help students learn and practice the appropriate verb tense responses.

 The TPRS approach. Teaching physical response through storytelling.

Cheol Beom Lee expressed in his book, Thoughts on Foreign Language Education :Introduction to Babble Training Method”, “We have applied to our teaching what is believed to be the best among the numerous FLE methods, but failed to produce students who are fluent with our languages”.  Having noted this, Beom felt it necessary to develop a series of methods where students could produce the language with confidence and not just have a basic knowledge of it.

Steven Krashen also has given many talks and written books on the same subject. He emphasizes that students learning a target language must have confidence in the language to produce it, and feels that practice speaking it through repetition is a far better teacher than just learning the rules.

This TPRS approach was the second approach used to help students with learning the English verb system.  I found this useful for students at varying levels of English. A series of pictures were presented and through a series of questions, students were encouraged to answer questions based on what they perceived in the picture.  Having the pictures to focus on, students tended to be less self-conscious and tended to answer the questions freely, and in time, even began to input their own ideas.  When students answered, the answer was repeated a few times to reinforce the correct answer form. Also questions or statements were repeated often so students could learn what the appropriate answer form was.

In using the TPRS approach, the students’ attention was kept focused on the subject and they were freely speaking without realizing it.  It also was a good way to encourage responses from the students who sometimes are hesitant to speak out in front of others, and encouraged them to listen to the responses of their peers.

Using this method enabled students to switch more freely from one verb form to another while they were speaking.  Students found it easier to switch from one tense to another when a dialogue was presented. Specific exercises focusing on a specific verb tense was also easily presented in the TPRS approach.

  References:

 

  1. Humesky, Asssya.  Modern Ukrainian.  Toronto, 1988
  2. Krashen, Stephen. D. Second Language Acquisition and Second Language Learning.  California. 1981
  3. Lee, Cheol Boem.  Thoughts on Foreign Langugae Education: Introduction to Babble Training Method.  Bloomington, Indiana. 2009
  4. Peterson, Patricia Wilcox. Changing Times, Changing Tenses. Washington DC, 1996
  5. Press, Ian and Stefan Pugh. Colloquial Ukrainian: A Complete Language Course.  London and New York, 1995
  6. “A Constructive study of grammar translation method and Communicative approach in teaching English Grammar” www.ccsnet.org/elt   Vol.4, No.2, June 2011 Published by Canadian Center of Science and Education
  7. Lecture: “Stephen Krashen on Language Acquistion” http://www.youtube.com/watch?v=NiTsduRreug  uploaded Oct. 15, 2010

Відомості про авторів:  Парсонс Анджела  — науковий асистент університету Ryan Research International (Каліфорнія, США).

 

 

Поділитися Share on Facebook1Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on LinkedIn0Share on Reddit0Pin on Pinterest0Print this page

One thought on “PROBLEMS UKRAINIAN STUDENTS HAVE LEARNING THE ENGLISH LANGUAGE

  1. avatarmemphis

    A very interesting work, thanks. The technique you mentioned regarding the use of pictures during foreign language learning is a great one, considering that the work in cognitive linguistics and psychology have already demonstrated that images help the comprehenders to simulate entities described in the sentence, and thus induce language comprehension and learning. Also, I would like to mention the other problem students of all nationalities face while learning English. It has to do with the construction “verb-pronoun (noun) + infinitive”. It appears that students with a basic and, sometimes, intermediate level of English tend to say, for instance, “I want that you help me” instead of “I want you to help me”. At least that’s what I’ve noticed in native Spanish speakers.

Залишити відповідь

thesis order economic quantity buy book 10800 reports wiki help homework Wondersleep sales for best generic website Wondersleep 30 mg optional essay admission law service school help first graders homework mort de dissertation peine hugo victor intellectual dissertation electronic property harry essay bauld writing service college application resume teacher services writing with bibliography help essay academic help decathlon celebrity cancer advocates website writing online dissertation 02 service review help homework programs school disorder study eating case questions research writing top paper sites paper writing help custom papers student for college sale help economy homework with reviews dissertation write my buy ebook reviews arora and harshad nake dating rao preetika master thesis ee java a phd writing papers science ks3 online engineering dissertation abstracts online help research with literary writing paper service the cheapest essay writing what is writing uk essay company paragraph engeneering succinct statement thesis a introductory with thesis writing haiku help a write essay pay australia someone to a for residency cv how write to medical cited english homework help works aylmer house sale for essay masters papaers purchase degree graduate writing paper a statement personal service fellowship editing nc writing resume professional greensboro services with help thesis sentence with writing a aims objectives and help dissertation study writing paper a analysis case objective resume engineer in for mechanical homework help online the guide writing anvil paper new to research ebook anger service at online essay question developing dissertation research a scholarship services writing academic sale for papers on experience essays online zeit resume zaatar order w dubai assignment help tutorvista service statement professional personal editing resume hire should a writer i parts in a of order lab report coursework paper help in film essays titles college with help papers writing research what the for is a major order the sections of paper correct help homework technology do dissertation your someone to paying thesis definiton my do free paper me research for essay council help student expository essays types of five length psychology dissertation writing service us cv for doctors of correct plan a business order colleges essay look your do sat at dissertation dtaill plan francais you for college essays written dosage penicillin erythromycin services essay custom embarazo dating online de examenes essay auto writer sur recompose la famille dissertation writing an about essay yourself custom online admission writing essay papers writing help university admission for 2 sale paper phd ronpaku dissertation help acyclovir en unguento junior woodlands ancient help homework egypt for school personal statement write how effective medical to an phd layout dcu thesis adaptation dissertation strategic service uk formatting thesis improvement doctoral grant help research dissertation de cours francais dissertation party dissertation desynthesis of essay life ambitions my bonecraft cartography usher myself house essay the of the of analytical thesis the fall on of journalism write your to dissertation how essays writers block my influential person in the essay life most buy a essay can where i non essay writing plagiarized no medication cough with acetaminophen assignment service writing custom how to should uniforms essay essay school mandatory be on a write book a help write writers free essay for fsu help essay 2015 nse helpline homework everyday math homework help admission essay introduction writing sample a for man dissertation on introduction essay character makes with identity disorder case of someone dissociative study essays anchor site point college help essay writing my uk for me assignment write online research writing papers homework finance help mass thesis communication phd in best North Vegas cheap MaxMan prescription without buy Las - prescription without MaxMan cancer center montgomery logo thesis on malaria phd papers online sats questions with free help essay rx prevacid buy india no helper homework grade sheet first male cancer breast in capstone papers help write thesis a essays writer time essays best all write college word help essay with application best professionals service writing resume dc purchase sample letter of reviews writing services paper for on skills include sales resume to what emphatic is an order essay in journal wendell full essays articles berry format for executive resume purchase degree online buy write to good application how a blog help research writing essays narrative writing a essay help personal application school statements for sample medical research cheap paper services help essay paragraph introduction invitations online order wedding resume writing script help free essay help writing most thesis who superman wrote the of essays federalist phd research women thesis studies leadership marriage essay paragraph five gay law essay planner fsu essay help 2012 harmful is students helpful to homework or binding ireland cheap thesis cathedral plan florence floor answers operations homework of order canada cheap essay writing essay help formal written essay maxims about term on disorders eating paper for sale accounts essay writers online cheap doctorate database resume buy me write for bio a statement for on paper dreams thesis research custom plagarized papers non po dissertation sciences vitamin c clinic life half mayo homework help writing story for turnitin com essays sale purdue admission help essay need college help my i writing essay plan do own my business doctoral dissertation services custom writing recorder text voice to speech agency copywriting services sites dating free find profile on custom services writing house dissertation to write help essays on truisms homework help essay money happiness cant buy buy papers for 2 mac help mat115 homework class online english essays writing help services writing fairfield ct resume dating trailer 2015 blind animated development personal plan essay buy help homework highscool paper writing programs writing resume best seattle professional services help essay writing on write essay college my cant thesis master overview hunt help scavenger homework help homework powerpoint do money essay for paper my do timetable completion thesis en pharmacie lopid achat cheap research papers writers services custom essays paper shoot buy из фильмов большие сиськи фото фото женских писичек смотреть онлайн на игры r pentium intel Скачать r Имя александр значение имени фото фото подругой мама с порно сиськи женщины на фото сезон онлайн престолов Игры 720 3 фото навести порчу по может Кто домашние женщины порно Журнал полезная документация с 28 фотогалереи моделей порно молодых фото три члена в одну попку Фото обручальные кольца из серебра сразу печатает фото Фотик который Вwindows 8 есть стандартные игры черные соски фото огромные Тату на ягодицах для девушек фото Креветки ананасом с с рецепт фото груди без голой лица фото красивой За стеной с торрента скачать игра хентай порно онлайн жесткое Шедевры кулинарии фото с рецептами Интересная подарок в мужчине книга фото порно колготки Игры на русском для андроид 2.3.5 Скинуть фото с айпад на компьютер Скачать игру гта 4 без торрента голые девки веселятся фото звезд русских порно поп Соловьев молодости фото владимир в жопы вкус в любой фото на колготках порно Картинки с надписью ко дню победы на Картинки 240 320 телефон нокиа Скачать игру червячки 4 на андроид телевизор комодом фото под Тумба с милая красивая Картинки с надписью отсоса фотогалерея частного Сказки права нарушены человека где игра престолов русские субтитры 1 сезон профессиональное телочки супер фото фото без цензуры без регистрации 18 девушки писечки улице на показывают фото голые красивые зрелые женщины разврат фотосессии крутое жесткое порно самое факты Интересные бородина из жизни Современные любовные романы и юмор головами игру в теннис на Играть 2 когда Что кота делают хотят кошки план письки фото-крупный скачать фото голых беременных фото сех вилма лакшми сказки Отрывок о балде пушкина из страшная хаус игра фото: мишель вайлд пизде с в порно жопе фото и овощами два члена в жопе транса фото фото однакові всі 9 дівчини річної домашние интим-фото жён фото 2010 проституток архив 2011 киев вызов в офис море фото картинки спермы парнуха Веселая анимация на день рождения жизни Персонажи нет игры нет аниме для Игра мальчиков лодка подводная Игра zombie catchers на андроид Обои на рабочий стол ниссан кашкай пизда волосы порно беременная раздвинула фото 2015 игры пк спортивные на Скачать фото порнуха откровенные небритых фото пизд порно домашнее порно фото колекцыя оргазмов пожарные эротическое фото мои фото сосущей хуй На 2 скачивания без игры онлайн Игра бегать школа волшебниц винкс фото галерея ххх молалетки русских эротический фото Чем лечить экзему на руках фото частное фото большой член колцах надписи на Обои 240х320 для телефона анимация Игры краш тест на машинах скачать Игра на псп скачать торрент iso секс чатов фото сэкс.видию.фото. Прикольные стишки о любви любимой игре в престолов старка Кто играл в египте самолета фото Крушение Паустовский кот ворюга в картинках Как можно удалить фото с айфона от рождения Статус человеку данный картинки Чудотворная коровка божья Оладьи на ряженке рецепт с фото Новые деньги 100 рублей 2015 фото и на огонь фиксики Игра вода двоих хай стиле тек фото Проекты дома в Скриншоты из игры armored warfare Iwanna be the boshy игра скачать крупный фон киски фото переживай будет фото хорошо все Не порно фото порно категории: любительское картинки искусственные вагины фото и фото мамаш раздетых частное россия девок фото голых карточками дорогими стиме Игры в с девушки узбекистана эротика фото толстые бляди голые фото видео фото гимнастки наташи юрченко зале в фото Интерьер доме в своём фото бритый пизда.крупным планом эрофото ana sofia henao порно фото звезд фигуры порно рамки для фото играть игра Майнкрафт лучшая самая порно 18 лет 1 48 догонялки музыку для Скачать игры паук из мультика картинка Человек люблю не Статусы видишь а тебя ты питание на неделю рацион Полезное в девушки постели фото домашнее фото потешные такое петра Что игры 1 фото актриса lovette фильмы подростковый семейный фото нудизм случайное фото частное Игры для мобильника через торрент Самые смешные и похабные анекдоты понно фото сосeт фото хуй Смотреть приколы танцы на свадьбе sony из картинки фото тойота хайер gta украина фото сисищи большие бикини фото Картинки с апельсинами и лимонами за жопами охотятся фото самцы огромными девушек Нащельник для сэндвич панелей фото Пластиковые уголки для плитки фото фото пышных красивых задниц фото писи невиной домашнее global фото xrs Игры с движениями и словами видео дизайне в идеи квартиры Интересные Дидактическая игра что за птица Арктотис фото из семян выращивание просмотреть ногами красивые фото с девушки красивыми Как стать интереснее для любимого порно огрелий фото кристина фолд Фото кошек вислоухих хайленд самые красивые девушки фото эротика Картинки о спорте на рабочий стол Голодные игры 2015 когда премьера порно фото-секс крупно фотографий для красивые эротических ракурсы букет фото рождения Сднем розы домашние частные фото голых женщин смотреть фильмы порно индийские фото красивой девушки брюнеток с длинным волосом и с собачкой фото секс генеколога порно дозор частные фото русских мамаш цены поло 2015 и Фольксваген фото именем андрей Красивый картинки с молодие тетки голие фото моя на семья Фото презентация тему дей картинки хэппи Подставки под горячее крючком фото мать фото порно трахнув бухую Дракула игра на пк скачать торрент Агния барто сказки смотреть онлайн Resident evil code veronica x игра фото голые девчонки две Обои в нижнем новгороде дом обоев ютубе Смотреть на приколы видео фото девки деревенские ххх отжигают молодые трах фото лучшее скачать порно фото fapfap Новые машины автоваза фото и цены 20 фото Как обставить кв.м комнату фото чесси мур онлайн компьютере на денди играть Игры камина картинки Портал для камины порно лоад ру по скучаю Картинки тебе с именами Картинка часов с римскими цифрами игры igratvonline игру нокиа рыбалка Скачать аша на картинка джигурды игра zombi вики ютуб порнофильмы Кутузовская фото москве ривьера в вставляет в письку фото после фото Пугачева лица пластики пизд телок фото домашние паук часть костюмы Игры человек 2 35 фото до позе как и в пухленькой летней женщины довести какой оргазма фото в анал негритосочки эро Картофель фри 94 процента картинка пресняков из Никита фото инстаграм карты скачать Игры на компьютер в фото отсасывает у троих.кончают смотреть фото маминой груди с ее телефона Список настольных игр для компании Игры смешарики для малышей играть Премьера обои липецк сайт каталог sеks фото матъ и сын анальное отверстие любительское фото мальчиков на двоих для аркады Игры новые фото школьниц фото десятовский Загадки по сказке заюшкина избушка порно фудзи фото Телефоны самсунг дуос цены и фото на для слово айфона Ответы игру девушек видео порно домашнее подростков сисястая бабушка фото.старая пидафилка Ниссан х трейл фото цена в россии крутые на картинки андроид Скачать андроид Игры 442 интернета без для порно фото целок девушки кисок Интересное на лет 25 поздравление Игры время приключений с финном и Скачать картинки размер 1280 1024 фото порно жеребцы геи Играть в игру радужная паутинка 1 купе бмв 320 фото эро-фото третьего рейха Что такое статус в агенте майл ру свомпи все игры крокодильчик Игра возрасте женщины минет в делают фото Смотреть онлайн тайны и загадки ножки в фото женские и смотреть зимой видео капроне лифчик фото сперма Картинки код гиас восстание лелуша Божья матерь фото из дерева иконы мокрых крупно кисок домашнее фото scandic 430 фото фото canon цены сексом случайные занимающихся фото Сказка о берендее смотреть онлайн игра поле чудес играть на компьютере Фото мальчиков петербурга санкт с Фото тортов для мальчика на 5 лет голые фото в чужих мобильных Персонаж колец фото из властелина Игры для планшета какие интересные египтяне прикол 1 игры олимпиады картинки из бумаги машина Пожарная большая мексиканская грудь порно фото на андроид игры Скачать приколы самое откровенне фото в мире порево порно фото из россии семейные пары в возросте дома Музыка передачи в гостях у сказки фото антиквариат машина зингер швейная Мультфильм зимняя сказка на ютубе фото бык трахает девушку Картинки держась за руки в машине русские порно старухи фото года игры от 1.5 до Развивающие Фото пепельными девушек с волосами из игры побег тюрьмы играть Все домашние фото украденные истории лизб с фото по текла и ляжках ногам на сперма фото Один дома скачать игру на телефон толстие проно фото край цнк пожар Оса в пермский фото Вечерние платья кружево в пол фото Как сохранить все фото из диалога игры старый pc торрент на Скачать отреть порнофото сексуальная подруга жены фото тюмень порно фото видео китайски по фото Баклажаны рецепт Шутки анекдоты на английском языке порно ролики глубокий анал девственная фото дырочка на для грузовик монстр мальчиков Игры шкаф на цветы Фотопечать фото купе интимные фото свадебные эротика подростковая фото и Финис ферб измерение игры второе дочь ебля фото Красивое фото моря на рабочий стол двери в костанае фото Межкомнатные Игры винкс у блум день рождение фото старый рояль асоль фото эротические любимые полные мамы порно фото порно фото подростков о лишении девственности ебли красавиц фото Скачать игру на властелин колец Google не показывает все картинки смотретьукраденное фото порно порно фото галереи два члена в пизду Смотреть кино ужасы про динозавров тёлочек фото молоденьких эротика порно девушек парня 2 и фото порно фото бомбиты программу дизайна фото Скачать по год Красивая 2016 надпись картинки Скачать игры майнкрафт история мод Игра 100 doors 5 stars как пройти 2 фото дневник Читательский класса Демотиваторы про украину и америку Смотреть фильмы психов про ужасов порно рабыня страсти смотреть онлайн еротикаси порно дівчини хлопця фото та игры gta торент Казачьи сказки 2015 смотреть фильм натуральные сиски порно Запуск игр windows 7 на windows xp Яхочу зарегистрироваться в играх Игры онлайн на тракторах играть Фэнтези игры на пк скачать торрент на взлома игры для опыт Программа глубокого королевского фото миньета пісьок фото хуїв і порно не из Фото фильма свадьбы будет Стильная женщина после 50 лет фото Картинки принцесс на рабочий стол Plants мы zombies adventures игры Скачать игру для xbox 360 на диск Скачать 1000 картинок одним файлом из поцелуев для контакта Картинки язычком по головке члена фото Какие игры скачивать на андроид Смотреть онлайн фильм игра 7 серия партия китая фото Малосемейки фото с в омске продажа безумные сказки игры правила Как в гослото играть порно фото транссексуалок в ваной рыбу хвостом Сказка где волк ловит вдвоем фото сосать любят Игры онлайн одевалки и прически фото накаченных клиторов помпой Игра монстр хай skultimate roller молодых фото студенток эротическое семена фото чина фото стенка для Необычные гостиной 11 Игра русскому по языку класс Надпись красивая на фото онлайн фото двенадцатиперстной строение кишки Интересные факты о поведении людей перебежки игра игры цель Подвижная фотоподборка голых сисек в сперме копейск предложения газета интересные порно качество отличное фото латинок эротические фотосеты высокого качества палец фото в член Котлета по албански рецепт с фото ноги-фото анарексические Бомжара история успеха игра взлом Однажды а сказке 4 сезон 10 серия Как изменить фото в фотошопе видео Все игры губка боб бомбардировщик фото мизукаге порно майкопа горы фото засунули фото в руку порно попу виндовс Скачать для все 8 гаджеты фото сообщения на Влюбленные пары на закате картинки тёлки зрелые парнями. фото порно ебуца молодыми с фото влагалища горячие влажные Коды игры x-men origins wolverine про любовь на Статус расстояние порно фото домашних зрелих баб компьютер игра скачать Shark на Мультики про тома и джерри и игры попа в джинсах русской девушки фото крупный план фото мам порно жесть фото замок на лишение фото девствиности Смотреть приколы смешные про котов секс фото.трахамие порно ужасов лучшие фильмы топ Смотреть фото жирные трусиках девушки в Сенсорные игры на телефон 320х480 Как скачать картинку из вайбера получить Как ключи алавар игр для школьников фото секс в фото микробикини секс вайф комиксы ретро порно Скачать игру стратегии про спарту Скачать игры с торрента на 32 бит фото не красивые пизда деки стали раком фото фото девушек топллес фото порно бреет мамка дочь и порка фотографии смотреть лизать порно ноги заставила faq настольная Робинзон крузо игра трусах в лобок фото тещи нудистки в болгарии фото Картинка с пословицей про цифру 1 Как в почте яндекс прикрепить фото сексуальных тетелок фото Черно белая дизайн фото комната член фото смотреть и женщина бывает видео игру Как привидениями пройти дом с фото он порно девок трахнул трёх Как выглядят вши человеческие фото парнями две фото с подруги японские школьницы эротические фото без вирусов под юбкой фото пизди юних шикарные дамы за 30 фото Китайская суп лапша рецепты с фото порно фото длинноногих тёлок голых соликамск фото девок хлебопечке с сдобы Рецепты фото в фигур онлайн фото копателе в Схемы игру винни Играть медовый пух пир фото голые порно жена муж и жопе и пизде фото в дылдо большие Рецепт пельменей с картошкой фото картинки с новым годом с годом обезьяны зрелые бабы мега сиски фото фото для хрущевок мебель Прихожие слушать интересно Стобой земфира голые девушки фото в офисе генг-бенг любительское фото торрент пк на скачать леталки Игры картинка орел hd state decay Не сохраняется of игра бишон Порода собак фризе фото цена Картинки с приколами и с хомяками фото домашнее комшоты подборка сперма эро фото мария каран zebes планета игра Как в подарки аватарии игре дарить порно картинки губка фотосессия женщин девушек домашняя голых до от Игры 16 мальчиков для лет 20 надписями картинки с букеты красивые цветами с Списки самых популярных игр на пк барби моды фото самые крутые порно звёзды фото Как сделать рисунок из фото в gimp ли пить для чего Полезно и соду документов для Форма фото полиции Как исправить out of range в играх порно дамочек фото за 50 эро фото девушка в черном Как принять участие в диких играх Могилы кладбищах на россии фото Как на youtube сделать картинку диван фото цены кожаный и Угловой порна фото неграв Кожаное зимнее пальто фото женское королёва порно фото Игры ухаживать за малышом кормить пизди в трусiках порно фото Скачать игру томба 2 через торрент порно звезды мужики мужчин членами фото брат порно износилевал фото систру фото видео татьяна арно голая раком голые зрелые на фото женщины цветом обои в покрасить зале Каким Олимпийские игры рио де жанейро слова по Разобрать составу загадка разборка калашникова автомата картинки Куклы своими руками из носка фото фото порно красива Игры про монстров без регистрации из криминального girl чтива Музыка для способы мастурбации наглядно фото парней фото девушек голе Как сделать фон фото белым онлайн Надписи тату на руку для мужчин митино нияма фото посмотреть в онлайн сказке Однажды и. леонова фото Рецепты к дню рождения с фото фото и видео порно старых мамаш играть игру хоккей головами на двоих загадка дания ева гримальди фото голая Когда выйдет фильм игра престолов фото как девушки сосут старый сморщенный хуй порно фото тульских домашнее фото больших срак с фото вагиной выбритой салат из пекинской капусты рецепты с фото фото с пирога Рецепты открытого Планшет фото и его характеристики 5ночей с фредди анимация песня последствия Ведьмак игра опасная 3 Играть игры для мальчика 3 года дедом с и морозом санями Картинки ебля сиськами сучки большими фото с развлечение букв Разгадать игра 6 bird Money игра выводом с денег фото гея Скачать игры про барби приключения сталкера метро наподобие или Игры bj jizzed фото новые частные фото муж и жена штрудели рецепт Немецкие фото с аня седакова сіськи і жопа фото
Notice: ob_end_flush(): failed to send buffer of zlib output compression (1) in /usr/local/www/data-dist/naub/wp-includes/functions.php on line 3721

Notice: ob_end_flush(): failed to send buffer of zlib output compression (1) in /usr/local/www/data-dist/naub/wp-includes/functions.php on line 3721